Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Какво Мислите За subsunacs.net
subsunacs.net - Форуми > Други > Евъргрийн
Страници: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
-= F o z z y =-
Г-н BadOldMan, стана ясно, че сте просто един политикан на възраст, който трябва да се издрънка.
Нищо ново, нищо смислено, никакви конкретни предложения.
Поредният недоволен от живота си потребител, от когото не трябва да се очаква да допринесе с нищо ценно.
Защото ако беше поразмислил, попрочел тук-там, попитал тактично, щеше да се изясни безсмислеността на въпроса, възбудил дърлянката.

Аз казах. Хау!
jeriko
А бе тоя модератор дет се заяждаше с човека за какъв се мисли "Да си тук - за теб е привилегия! ".Еи шибек влез в час бе ква привилегия може да е да си в site дето превеждат филми от времето на баба ми дет мога си ги зема и от видеотеката.Я земи влез в некои site за филми и виж кво излиза , а вие кво превеждате па тогава се правете на велики.Кво сте превели "The Marine (2006) TS" или " The Texas Chainsaw Massacre-The.Beginning(2006)" , или "The Protector" , или "Dead.or.Alive(2006).Или тия филми от 2006 ще ги преведете 2016.За вас всичко се свежда до 3-4 сериала и филми от 80-90 години.Аре триите ми мнението,триите ми акаунта ма знаите че това не е само мнение.
spedey
Цитат(jeriko @ 19 Nov 2006, 07:35 PM)
А бе тоя модератор дет се заяждаше с човека за какъв се мисли "Да си тук - за теб е привилегия! ".Еи шибек влез в час бе ква привилегия може да е да си в site дето превеждат филми от времето на баба ми дет мога си ги зема и от видеотеката.Я земи влез в некои site за филми и виж кво излиза , а вие кво превеждате па тогава се правете на велики.Кво сте превели "The Marine (2006) TS" или " The Texas Chainsaw Massacre-The.Beginning(2006)" , или "The Protector" , или "Dead.or.Alive(2006).Или тия филми от 2006 ще ги преведете 2016.За вас всичко се свежда до 3-4 сериала и филми от 80-90 години.Аре триите ми мнението,триите ми акаунта ма знаите че това не е само мнение.
*


Юбре! По-полека!
stefan1974
Цитат(jeriko @ 19 Nov 2006, 08:35 PM)
А бе тоя модератор дет се заяждаше с човека за какъв се мисли "Да си тук - за теб е привилегия! ".Еи шибек влез в час бе ква привилегия може да е да си в site дето превеждат филми от времето на баба ми дет мога си ги зема и от видеотеката.Я земи влез в некои site за филми и виж кво излиза , а вие кво превеждате па тогава се правете на велики.Кво сте превели "The Marine (2006) TS" или " The Texas Chainsaw Massacre-The.Beginning(2006)" , или "The Protector" , или "Dead.or.Alive(2006).Или тия филми от 2006 ще ги преведете 2016.За вас всичко се свежда до 3-4 сериала и филми от 80-90 години.Аре триите ми мнението,триите ми акаунта ма знаите че това не е само мнение.
*

Може ли само аз от задния ред да попитам ти с какво си допринесъл да има повече НОВИ преведени филми, че предявяваш претенции? Колко филма си превел? Или си седиш и чакаш наготово, а накрая и мрънкаш, че тук някой не превеждал достатъчно бързо за твоите желания и критерии? Ми стой си в другия сайт, дето ги превеждат ден преди да излезнат. И земи некои речник да се понаучиш на български... Абе що си губя времето...
jeriko
Смотан аз освен Бългърския знам още 2 езика нещо което ти нема да постигнеш и след сто години, а в България съм от 1 година и искам да ти кажа че това което тука мислите за много нещо всъщност е едно голямо нищо ама тъпи копелета като тебе няма как да го разберат тва ,че не си мърдал по-далече от фустата на маика си.

Щях да забрава.Ей Stefan1974 я ми кажи какво филмовите критици допринасят за направата на някой филм и трябва ли да дават мнение само хора които са допринесли нещо за сайта,защото тогава ще си дават мнението само едни и същи, и така гъзоблизци като тебе няма да имат поле за изява.
stefan1974
1. Езиците ми са три - имам диплома за два от тях + руски, който си упражнявам с преводи тук от време на време. И за такива като тебе включително.
2. Къде съм ходил, няма как да знаеш. Уверявам те, местата не са малко.
3. За фустата на майка ми и гъзоблизеца ще го оставя без коментар, че ще се почнат едни попържни и от двете страни... Когато се налага, всеки си отстоява мнението. Не е задължително моето да ти харесва.
4. Филмовите критици, за разлика от теб, имат представа за какво говорят и пишат правилно на... Бългърски. Критиката може да бъде и градивна, но никога не се прави с необосновани обвинения. Не знам кой е тъпото копеле...
5. Седни да преведеш поне 10-15 минути от някой филм, да видим още ли ще мислиш така.
6. Аз поне млъквам - осрахме темата, вече съжалявам, задето се обадих, а и тук не аз и ти сме темата за обсъждане. Освен това... някой трябвало да отстъпи.

Приятен ден / вечер... на теб и майка ти.

@stoyanivanov - прав си и още как...
eddie
jeriko, като гледам нямаш нужда нито от форума, нито от сайта. Ще се погрижим случайно да не се изкушаваш от време на време да влизаш тук...
didodido
Ще оставя постовете му, да ни напомнят колко сме изостанали в развитието си.
На по-горното - не смятам да отговарям.
100 години, започваме да ги броим от днес. smile.gif
Smeshnici XA XA XA
Цитат(eddie @ 20 Nov 2006, 09:03 PM)
jeriko, като гледам нямаш нужда нито от форума, нито от сайта. Ще се погрижим случайно да не се изкушаваш от време на време да влизаш тук...
*






Pravilno si razbral vashe velichestvo. FUCK OFF Stfan1974 proveri dali ima pravopisni greshki i mi drasni edno pisamce. :new_snipersmilie: :death:
Fastuka
Цитат
Pravilno si razbral vashe velichestvo.      FUCK OFF    Stfan1974 proveri dali ima pravopisni greshki i mi drasni edno pisamce.  :new_snipersmilie:  :death:
*

Боже колко мъка има на този свят. blink.gif
dvd1
Exoo hora ne se karaite za gluposti.
Kolkoto do kakvo az mislq za unacs, ami imat pravo za prevodite,no znam 4e i vii gledate da ugodite na vsi4ki hora, i znaite 4e nqma da sa dovolni vsi4ki zashtoto nemogete na vsi4ki da ugodite.
eddie
Цитат(Smeshnici XA XA XA @ 20 Nov 2006, 11:26 PM)
Pravilno si razbral vashe velichestvo.       FUCK OFF    Stfan1974 proveri dali ima pravopisni greshki i mi drasni edno pisamce.   :new_snipersmilie:   :death:
*



А като си толкова отворен, искаш ли да баннем всички мрежи на Атлантис Нет и Благоевград да остане без subsunacs.net, после ще се обадим на Иван Гавалугов или Станислав Божков и ще им кажем на кой точно дължат тази чест... wink.gif

P.S. и тъй като сме изостанали със стотина години, ще ти го напиша така, че да го разбереш:

00100110 00100011 00110001 00110000 00110101 00110010 00111011 00100110 00100011 00110001 00110001 00110000 00110011 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00111001 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00111001 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110010 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110100 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110010 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110011 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110001 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110100 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110101 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110100 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110011 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110101 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110010 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00111000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110111 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110101 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110100 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00111001 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110000 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110010 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110110 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00111000 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111001 00110001 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110100 00111011 00100000 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110101 00111011 00100110 00100011 00110001 00110001 00110000 00110011 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00111000 00110100 00111011 00100110 00100011 00110001 00110000 00110111 00110010 00111011 00100001
nikoss
Цитат(eddie @ 21 Nov 2006, 11:19 AM)
Цитат(Smeshnici XA XA XA @ 20 Nov 2006, 11:26 PM)
Pravilno si razbral vashe velichestvo.       FUCK OFF    Stfan1974 proveri dali ima pravopisni greshki i mi drasni edno pisamce.   :new_snipersmilie:   :death:
*



А като си толкова отворен, искаш ли да баннем всички мрежи на Атлантис Нет и Благоевград да остане без subsunacs.net, после ще се обадим на Иван Гавалугов или Станислав Божков и ще им кажем на кой точно дължат тази чест... wink.gif
*





Parvo problema ti e s men.Ama kato si takav maj davai bannvai.Ne mi gubi cennoto vreme s prikazki :cool2:
koksan
Цитат(jeriko @ 19 Nov 2006, 07:35 PM)
А бе тоя модератор дет се заяждаше с човека за какъв се мисли "Да си тук - за теб е привилегия! ".Еи шибек влез в час бе ква привилегия може да е да си в site дето превеждат филми от времето на баба ми дет мога си ги зема и от видеотеката.Я земи влез в некои site за филми и виж кво излиза , а вие кво превеждате па тогава се правете на велики.Кво сте превели "The Marine (2006) TS" или " The Texas Chainsaw Massacre-The.Beginning(2006)" , или "The Protector" , или "Dead.or.Alive(2006).Или тия филми от 2006 ще ги преведете 2016.За вас всичко се свежда до 3-4 сериала и филми от 80-90 години.Аре триите ми мнението,триите ми акаунта ма знаите че това не е само мнение.
*

Аман от комплексари в тоя сайт! mad.gif На такива като теб няма да мога да набия в главата, че никой нямя да тръгне да превежда филми, които не са с хубаво качество....защото тук младеж, в този сайт се държи на качеството. Лесно мога да седна и да ти пльосна един превод на който филм поискаш, явно на тебе обаче не ти пука дали той струва нещо или не....Важното е да има букви от долу, нали? Е да, ама има хора за разлика от теб, които държат на качествения превод,а той се прави само и единствено при наличието на помощни субтитри и добро качество на рилйза като картина и звук....Абе какво съм тръгнал да ти обяснявам, като виждам какво си написал и колко си невеж направо ми се гади :sick: А ако си на зор, направи като мен-научи се да правиш субтитри cool.gif
Fastuka
Цитат
Parvo problema ti e s men.Ama kato si takav maj davai bannvai.Ne mi gubi cennoto vreme s prikazki  :cool2:
*

Смешен, ти май достатъчно си го губиш.Само колко време губиш да си правиш нови регистрации не е истина :lol_2: А по хубаво го използвай да се научиш да пишеш на бг с кирилицата, а не с латиницата. wink.gif
creck
Цитат(eddie @ 21 Nov 2006, 10:19 AM)
А като си толкова отворен, искаш ли да баннем всички мрежи на Атлантис СМРАД(моя редакция)  и Благоевград да остане без subsunacs.net,


О, моля ви се, недейте. Писна ми заради тъпите идиотчета и на мен да ме банват.
Предния път се молих тук като грешник на Spark, пак заради комплексирани копеленца, неосъзнали още какво се прави с това между краката. Наглостта не спира тук, ами ме ПРИЗОВАВАТ да ми строшат главата. Заради предното слязох на тяхното ниво и се псувахме като хамали в продължение на седмица, опитвайки се да има обясня, че въобще не е здравословно на тази възраст да се взимат толкова насериозно..
Сега май пак ще ги търся да се псуваме, защото съм безсилен. А и добре, че не съм там в момента, иначе ще съм с пръст у гъз, заради монополисти доставчици, непредлагащи реални ип-та и спиращи нета поне 5 пъти на ден.
eddie
creck, не се притеснявай. cool.gif
yf...
hello az imam edno vapros4e..tapo ili ne....vie 6e kajete....no kato teglq subt. te sa vse rar. i ne moga da gi otvarq i da gi ka4a na filma si...za6o sa taka i kakvo da napravq
hag
WinRAR 3.61.
С тази програма ще ги разархивираш.
chezet
Цитат
hello az imam edno vapros4e..tapo ili ne....vie 6e kajete....no kato teglq subt. te sa vse rar. i ne moga da gi otvarq i da gi ka4a na filma si...za6o sa taka i kakvo da napravq

Офтопик:Пич,ти ме върна в първи клас.Предполагам че който ти е инсталирал Уиндоус-а ти е сложил някои друга програмка включително и архивираща такава(WinRar;WinAce;WinZip;PowerArchiver и др.).Лесно се проверява натисни десен бутон на мишката в/у архивното файлче на субтитрите които си изтеглил и там би трябвало да пише:extract to...;extract here и т.н. ,натисни extract here и ще го разархивираш и вече си го сложи при филма.Така най-лесно мога да ти го обясня.

Извинявам се за отклонението от темата.
yf...
hehehhe...devoi4e sam ne pi4..kakto i da e to taka i ne se razbira....otnosno winrar imam...i sam gi razarhivirala ....no pak ne stava....4esno....tozi komp e ne6o mn bagav...ili az ne stavam...be6e palen s virusi opraviha go....no za jalost ostaviha vsi4ki instalaciionni raboti da gi svar6a az...a az ne sam ot mn prosvetenite..no pak tezi koito preinstaliraha kompa pak sa o6e po zle ot men...v tazi ispaniq nikoi ne razbira ot kompove.....daje imam pogramki kato v 4asnost winrar koito trqbva da instaliram vseki pat kato izklu4a kompa...neznam napravo se pobarkvam...
koksan
Цитат(yf... @ 24 Nov 2006, 09:35 PM)
hehehhe...devoi4e sam ne pi4..kakto i da e to taka i ne se razbira....otnosno winrar imam...i sam gi razarhivirala ....no pak ne stava....4esno....tozi komp e ne6o mn bagav...ili az ne stavam...be6e palen s virusi opraviha go....no za jalost ostaviha vsi4ki instalaciionni raboti da gi svar6a az...a az ne sam ot mn prosvetenite..no pak tezi koito preinstaliraha kompa pak sa o6e po zle ot men...v tazi ispaniq nikoi ne razbira ot kompove.....daje imam pogramki kato v 4asnost winrar koito trqbva da instaliram vseki pat kato izklu4a kompa...neznam napravo se pobarkvam...
*

yf...., има вероятност името на буквичките и името на версията на филма да не съвпадат и, за това да не можеш да ги видош smile.gif Например ако имаш:
Rambo. avi и Rambo.srt (буквичките) тогава плйъра ще ги зареди заедно с филма и те ще тръгнат. Ако името на филма и буквиоте се различават, тогава ще трябва да ги заредиш с комбинация Ctrl+L и да ги потърсиш и заредиш сама smile.gif Не знам, това мисля, че е проблема.
yf...
ami az sega pak se probvah i pak ni6o..otvarqm gi..vijdam gi no ne moga da gi ka4a na filma...pak i ima ne6o drugo...bqh si instalirala directx 9.0c i toq kodec znaeh kak da si ka4vam subtitri no sega iz4ezna i ne m oga da go instaliram pak. sega sam s k-lite li be6e no svi4ki obcii svarzani sas subtitrite ne sa aktivni...

yf be...iskam nqkoi da doide da opravi kompa...4e da ne napravq nqkoq belq....za jalost nqma koi

az pak zabravih da pitam..ako gi napi6a po edin i sa6 na4in...nqma li da stane...vidqh 4e ima razlika...


ne razbah malko...ama samo malko za taq kombinaciq s ctrl+l

yf otkazvam se..ytre 6e probvam pak....
clapper
Хвани си некой пич дет ги разбира тея работи и си готова rolleyes.gif
yf...
hehehe dobra ideq....

ama ne stava....hehe......tuk kadeto sam ne6o gi nqma...ot tolkova mnogo drusane im nqma mozacite i edvam se opravqt s kompove

kokata ne pro6ava

ei nai nakraq uspqh....ami da izkaja edno mersi sled 5 minutno "ma4enie" nai nakraq ustanovih kade e problema e i blagodarenie na vas...sa6o...i opravih rabotata...samo kadeto postoqnno trqbva6e da si igraq da opravqm subtitrite i kartinata za da si pasvat...sega mai tova e problema
DFlow
само искам да знам за колко време имам бан
за това , че бях любопитен и исках да видя какво ще стане ако пратя субтитри които бях дръпнал от датата huh.gif
защо ме наказахте веднага с бан
можеше да има някакво предупреждение hmm.gif
немоля да ми се махне бана
знам че беше ламаво от моя страна
искам да знам за колко време е ?
-= F o z z y =-
Прочети ПРАВИЛАТА и вероятно ще разбереш.
А ако попадаш под удара на т.8 от ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ... :yy:
Oblivion
Безспорно е много култов сайта,евалата на работещите над него!
DFlow
лол нице постоянен бан имам така ли да разбирам
а това за форума
баннете ме и от тука че нещо сте забравили ;(
Sa3ana3a
Много се радвам че има място на което ентусиазтите могат да качат своите субтитри, от филмите които ние ъплоудерите предоставяме, много ми харесва сайта и благодаря на всички които го развиват!
stoyanivanov
Цитат(Sa3ana3a @ 2 Dec 2006, 10:31 PM)
Много се радвам че има място на което ентусиазтите могат да качат своите субтитри, от филмите които ние ъплоудерите предоставяме, много ми харесва сайта и благодаря на всички които го развиват!
*

Това изречение нещо не го схванах... някой ви взима субтитрите от филмите, които вие сте качили и ги качва тук?! Или пък прави субтитри, понякога с дни, за филм, качен от теб в български сайт без субтитри? При положение, че на преводача тези буквички не му трябват - знае езика. Повярвай ми - обикновено знае и къде да намери филма далеч преди ти да си го качил в бг тракер.
Мисълта ми е - напълно подкрепям твоите благодарностите към създателите на сайта, към преводачите и всички тези, които го развиват и поддържат. Но намеквам някак по-скромничко да оценяме личните си заслуги, па били те и "ъплоудерски". Ако може. wink.gif
Chickem4o
Върши ми чудесна работа! Не винаги субтитрите са на ниво, но ме спасява сайта като искам да гледам някой филм с компанията...иначе вярвам повече на моите познания....
Sa3ana3a
Цитат(stoyanivanov @ 2 Dec 2006, 11:49 PM)
Цитат(Sa3ana3a @ 2 Dec 2006, 10:31 PM)
Много се радвам че има място на което ентусиазтите могат да качат своите субтитри, от филмите които ние ъплоудерите предоставяме, много ми харесва сайта и благодаря на всички които го развиват!
*

Това изречение нещо не го схванах... някой ви взима субтитрите от филмите, които вие сте качили и ги качва тук?! Или пък прави субтитри, понякога с дни, за филм, качен от теб в български сайт без субтитри? При положение, че на преводача тези буквички не му трябват - знае езика. Повярвай ми - обикновено знае и къде да намери филма далеч преди ти да си го качил в бг тракер.
Мисълта ми е - напълно подкрепям твоите благодарностите към създателите на сайта, към преводачите и всички тези, които го развиват и поддържат. Но намеквам някак по-скромничко да оценяме личните си заслуги, па били те и "ъплоудерски". Ако може. wink.gif
*


Не, нямах в предвид да изложа своите заслуги като ъплоудер, то си е съвсем ясно че който знае каде да си ги намери си ги намира, това което целях е че се постига работа в екип rolleyes.gif wink.gif
hawisto
Хиляди благодарности на тези, които правят преводите,защото ако не са те - наистина как да се гледат филмите, които ни се предоставят. Това е наистина един труд, който заслужава уважение, макар, че по някой път се налага да си правя корекции на правописни грешки, застъпени букви в краищата на реда на субтитрите по време на даден диалог и др. Но това да е... ще го преживеем.
:59: clapping.gif clapping.gif clapping.gif
subeater
Пичове!
stoyanivanov
Цитат(subeater @ 4 Dec 2006, 09:22 PM)
Пичове!
*

Има и пички. И то какви! :naughty:
hag
И големи шамари има. За спамери. smile.gif
stoyanivanov
Цитат(hag @ 5 Dec 2006, 12:41 AM)
И големи шамари има. За спамери. smile.gif
*

sorry.gif Но държа да подчертая големите и неоспорими заслуги на дамите към сайта. :clover:
b0jo
разкошен помощник wub.gif
TranchoV
Най-Добрите smile.gif
sinclar81
Унакса са номер 1, имам само 1 послание нека тези който могат да превеждат от руски да се заемат малко с филмите на братушките, мисля 4е имат доста добри филм4ета. За сажаление заради липсата на субс малко хора се навиват да ги гледат, а има зашо да се гледат. Мисля че са доста по реалистични от Американските, и по СМИСЛЕНИ от повечето такива.
raif
:clap: :clap: :clap: clapping.gif clapping.gif clapping.gif rock.gif rock.gif rock.gif
super!!!
10x na apg za sub na "the black hole" - chakah gi ot mesec

:lol2: :lol2: :lol2: clapping.gif clapping.gif clapping.gif :clap: :clap: :clap:
saita e super. vinagi sam go ocenqval.
syshto taka chakam sub i na "evil bong". nilqdi blagodarnosti predvaritelno
SeeKNDestroY
Imam vupros... kak da se katerqt subtitrite za filmi ot po 1 file? Kato za 1CD? V4era ka4ih edni i naro4no napisah 2CDta, za6toto file e 1.45GB, a se iska broi CDta i gore-dolu e tolkova... 2... no gledam, 4e e smeneno na 1... smile.gif
Poli St.
Здравейте,аз лично много се кефя ноя сайт защото винаги има нещо ново и свежо.

Като съм тръгнала да питам абе някой няма ли да направи субтитри на "Air Buddies"
Това е едно ново филмче от поредицата за летящия Бъд аре моля ви даже и да са на английски аз ще си ги преведа.
Thanks again
E-Tle
Хора !!! Честити ни 20 000 субтитри !!! :yay: :wave: :yay: Subs.unacs са :no1:
DFlow
радвам се и аз
най - накрая бана ми се махна
kiss.gif
E-Tle
Цитат(DFlow @ 22 Dec 2006, 11:15 AM)
радвам се и аз
най - накрая бана ми се махна
kiss.gif
*


Тъй то!!! Кат не четеш правилата !!!! tongue.gif
Zoro
Честити 20 000 субтитри !!! Subs.unacs са :no1:
E-Tle
Цитат
Честити 20 000 субтитри !!!    Subs.unacs са 

THE BEST
:clap: :lol2: :clap:
N-E-R-O-N
Номер 1 сте. продължавайте в същия дух. clapping.gif
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.