Здравейте,

Търси се преводач от английски език на филми срещу заплащане. Изискванията са единствено опит в преводите на филми от звук и възможност за превод на филм за не повече от 4-5 дни. Превеждат се филми без готов тайм код - тоест направата на тайм кода също влиза в задачите за кандидатите. Заглавия за превод има редовно.

За подробности изпратете телефон/мейл на лично съобщение и ще се свържа с вас. Може да пишете и на fenixman [ет] gmail [точка ком]

Поздрави!

Мен не ми трябват кинти, но ме бива в превод от звук, така че дай малко повече инфо на лично.

Мен пък изобщо не ме бива в преводите, така че не ми давай инфо.
Пиша ти, за да ти кажа да не разчиташ на мен.

Мен пък ме бива за тайминг, не за превод по слух.... със саурон може правим неква партия

fen1x Аз се справям. Ако ти трябва превод ми пиши на dan24@abv.bg и ще се пробвам!

И мен не ме брой.

Здравей, актуална ли е още тази тема и търсят ли се преводачи?