Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Scooby-Doo! Mystery Incorporated/Скуби-Ду! Мистерия ООД 02x22
subsunacs.net - Форуми > Анимационни филми и аниме > Субтитри
Страници: 1, 2
spyro
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
Скуби-Ду! Мистерия ООД




## Режисьор: Мич Уотсън, Спайк Бранд и Тони Сервон

## Трейлър: Тук

## Държава : САЩ

## Година : 2010 - 2013

## Резюме : Бандата се завръща в родният град на родителите си - Кристъл Коув, където попадат на странен медальон. Разбират за страна легенда, свързана с испанско злато, проклятие и изчезнали деца. Във всеки епизод те се сблъскват с някаква мистерия и свръхестественно същество, което въпреки желанието на кмета да привлече туристи, се оказва човек. Също така Велма всякак се опитва да се сближи с Шаги, а Дафни - с Фред.

## Pелийз :Scooby.Doo.Mystery.Incorporated.S01.HDTV.XviD-MiXED
За 2 сезон:Scooby-Doo! Mystery Incorporated S02E01-15 480p WEB-DL x264-mSD в zamunda.
Scooby.Doo.Mystery.Incorporated.S02.480p.WEB-DL.x264-mSD в axel.






Още интересно Бг инфо:Тук


Субтитри:

Сезон 1

Епизод 1 - Пази се от звяра в пещерата. Свали

Епизод 2 - Зловещите създания. Свали

Епизод 3 - Тайната на призрачният камион. Свали

Епизод 4 - Отмъщението на Човека рак. Свали

Епизод 5 - Тайнствената песен. Свали

Епизод 6 - Легенда за Алис Мей. Свали

Епизод 7 - Пази се от Фантома. Свали

Епизод 8 - Ръката на Гнома. Свали

Епизод 9 - Битката на Хумангоидите. Свали

Епизод 10 - Воят на ужасната Хрътка. Свали

Епизод 11 - Тайният серум. Свали

Епизод 12 - Сонарна лудост. Свали

Епизод 13 - Когата Цикадата ти звъни. Свали

Епизод 14 - Щатските финали по решаване на мистерии. Свали

Епизод 15 - Дивото ято. Свали

Епизод 16 - Откъдето мине Афродита. Свали

Епизод 17 - Бягство от изчезналото имение. Свали

Епизод 18 - Тайната на дракона. Свали

Епизод 19 - Нощен страх. Свали

Епизод 20 - Песента на сирената. Свали

Епизод 21 - Заплахата на Мантикорът. Свали

Епизод 22 - Атаката на безглавия терор. Свали

Епизод 23 - Духове в Кристал Коув. Свали

Епизод 24 - Мъртвият Съдник. Свали

Епизод 25 - Пионки на Сенките. Свали

Епизод 26 - Всички се страхувайте от Злия. Свали - Край на сезона.

Сезон 2

Епизод 1 - Нощта на плачещият Клоун. Свали

Епизод 2 - Къщата на Вещицата Кошмар. Свали

Епизод 3 - Нощта на плачещият Клоун II: Сълзите на обречените. Свали

Епизод 4 - Мрежата на Тъкача на сънища. Свали

Епизод 5 - Ходага на ужаса. Свали

Епизод 6 - Изкуство на тъмнината. Свали

Епизод 7 - Обединяването на мрака. Свали

Епизод 8 - Нощта на обитаваната планина. Свали

Епизод 9 - Зловещата присъда. Свали

Епизод 10 - Нощни ужаси. Свали

Епизод 11 - Зона полунощ. Свали

Епизод 12 - Страшната мечка. Свали

Епизод 13 - Гневът на Крампус. Свали

Епизод 14 - Сърцето на злото. Свали

Епизод 15 - Театър на обречените. Свали

Епизод 16 - Извънземни сред нас. - Свали

Епизод 17 - Ужасяващото Стадо. - Свали

Епизод 18 - Танцът на Немъртвите. - Свали

Епизод 19 - Поглъщачът. - Свали

Епизод 20 - Стой и предай. - Свали

Епизод 21 - Мъжът в огледалото. - Скоро.

Епизод 22 - Кошмар в червено. - В прогрес.

Епизод 23 - Тъмната нощ на ловците. - Скоро.

Епизод 24 - Портите на мрака. [Финал Част 1]- Скоро.

Епизод 25 - През завесата. [Финал Част 2]- Скоро.

Епизод 26 - Погубване. [Финал Част 3]- Скоро. - Край на сезона и сериала.


Превод: Darth Sauron, SpYro, XAMEJLEOHA и Tony and Anie.

Синхронизации: Eagle951.



Постер: SpYro

Aко някой има желание, може да помогне с превода,
Има английски субтитри за всички епизоди.


Епизодите ги има с БГ Аудио
В Zam***a.SE




tosho_cool
Супер са новите серии на Скуби ООД ,не пропускам.biggrin.gif:D:D
spyro
Епизодите са за релийзa в zam***a! smile.gif
Darth Sauron
Ако искаш да правим новите епизоди, като излезнат заедно и да си разделяме епизодите. 50/50 субс.
spyro
Добре, но става ли да изчакаме да излязат английски субс, защото не мога да правя по слух?
spyro
Епизод 21 - 100%
------------------>Субтитри<------------------
Darth Sauron
НП
spyro
Някой да знае нещо за ангийски субс за 2 сезон къде има? hmm.gif

Промо за втори сезон
Darth Sauron
Не и аз чакан
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 13 ---->100 %
ПРЕВОД И РЕДАКЦИЯ: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XAMEJLEOHA *



Darth Sauron
Хънчето ми от Addic7ed обеща да направи субс за всички нови епизоди на Скуби-ду. Тези дни ще имаме и за 2-ри сезон.
spyro
Супер! Много ви благодаря. Ето ви и описанието на 2ри сезон с постер от itunes:

Скуби-Ду се завръща с неговите 4-ма решаващи мистерии приятели - Фред, Дафни, Велма и Шаги - за повече страшни приключения във вторият сезон на СКУБИ-ДУ! МИСТЕРИЯ ООД След като се разделиха в края на 1-ви сезон Мистерия ООД ще се събере отново, за да се изправят пред страховете си, за да разобличът лошите, и да стигнат до дъното на проклятието на Кристъл Коув.По пътя си ще се изправят пред нови загадки и злодеи - като Хебедиах Грим, Страшната мечка и стадо добитък от мутирали скелети, както и старите си врагове Проф. Перикъл хитрият папагал, талисманът който корумпира Оригинална Мистерия ООД.Всички бързат да намерят останалите парчета на Планисферният диск.Но след като диска е завършен, дали ще се отприщи още по-голяма мистерия? Едно, че може да унищожи Кристъл Коув и всеки в него?
spyro
Епизод:30 Мрежата на Тъкача на сънища
------>Субтитри<-------
Релийз:480p.WEB-DL.x264-mSD
Darth Sauron
Аз епизод 5.
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 22 ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *



spyro
Ще имали английски субс за първите 3 епизода?
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 23 (Духове в Кристал Коув) ---->100 %
ПРЕВОД: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Започвам Епизод 32: Изкуство на тъмнината а Darth Sauron ще го довърши.
Прогрес - 100%

------->Свали<------
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 24 (Мъртвият Съдник) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Епизод 33
Обединяването на мрака - 100%

------->Свали<------
spyro
Започвам епизод 8 от 2ри сезон и Darth Sauron ще го заърши.Епизода е велик! clapping.gif разкриват за конкистадорите как са намерили Кристъл Коув и са скрили планисферният диск както и Мистерия ООД ще има един нов враг.
Епизод: 34
Нощта на обитаваната планина.
Прогрес - 100%
------->Свали<------
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 14 (Щатските финали по решаване на мистерии) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *



spyro
Епизод 35:
Зловещата присъда. - 100%

------->Свали<------
ognen_demon1989



Прогрес на Епизод 12 (Сонарна Лудост) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Епизод 36
Нощни ужаси. - 100%

------->Свали<------

spyro
Започвам 28 после ще почна и 37 Зона Полунощ.

Епизод 28 - Къщата на Вещицата Кошмар
Прогрес - 100%


------->Свали<------

ognen_demon1989



Прогрес на Епизод 11 (Тайният серум) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 09 (Битката на Хумангоидите) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Започвам Епизод:37 Зона Полунощ. за съжаление епизода ще свърши зле за един герой.
Прогрес - 100%
------->Свали<------
spyro
Качени са епизодите за които са синхронизирани субтитрите в axelbg.net и zamunda
spyro
Епизод 38
Страшната мечка.
Прогрес - 100%

------->Свали<------
spyro
Този епизод е велик.
Епизод 39 - Гневът на Крампус.
Прогрес - 100%
------->Свали<------
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 15 (Дивотo Ято) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
В този епизод ще видим Синят Сокол и Дайномът кучето чудо.Съжалявам че се забавих.
Епизод 40 - Сърцето на злото.
Прогрес - 100%
------->Свали<------

ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 16 (Откъдето мине Афродита) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Епизод 41
Театър на обречените.
Прогрес - 100%

 ------->Свали<------

ognen_demon1989
Спиро, няма синхронизирани буквички за епизод 17 за 2HD Версията. Дали ще можеш да ги синхронизираш, за да се направи и на него превод?

Междувременно почвам епизод 18




Прогрес на Епизод 18 (Тайната на дракона) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Съжалявам не мога да синхронизирвам субтитри.Пробвай да пуснеш заявка за синхронизация тук
spyro
Премиера на Скуби-Ду! Мистерия ООД 2 сезон по Cartoon Network България на 17 Септември.
ognen_demon1989
Благодарностни на Eagle951 за синхронизацията на Английските буквички за 2HD релийза. Този епизод прилича доста на филма Убийствен пъзел smile.gif




Прогрес на Епизод 17 (Бягство от изчезналото имение) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *

Синхронизация : Eagle951


ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 19 (Нощен Страх) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 20 (Песента на Сирената) ---->100 %
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
В IMDb пише че следващият епизод от 2ри сезон Епизод 16 - Пропускът на Червеният Вампирир. ще бъде излъчен на Sep. 20, 2012, но не знам къде, а в Cartoon Network пише, че на Sep. 20, 2012 ще излъчат Епизод 5 - Тайнствената песен и Епизод 6 - Легенда за Алис Мей от 1ви сезон.Някой да знае още някакво инфо? unsure.gif

Edit:Информацията в IMDb е грешна.
ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 25 (Пионки на Сенките) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


ognen_demon1989


Прогрес на Епизод 26 (Всички се страхувайте от Злият) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *


spyro
Извинявам се, но няма да мога да превеждам повече, защото почвам даскало и там, където съм нямам достъп до интернет и няма да имам свободно време. ognen_demon1989 ще можеш ли да преведеш епизодите 1 и 3, ако искаш изчакай сигурно ще ги качат във VBOX с бг аудио и така ще ти е по-лесно.Извинявай, че те ангажирам допълнително.
______________________________________________________________________________


Всичко това се е случвало и преди.Започва с животното,винаги с животното.
Обърнете внимание на предупреждението на алигаторите.Кучето умира.
ognen_demon1989
Привърших със сезон 1... Започнах сезон 2 епизод, 1 но не знам дали ще имам време да го оправя....
ognen_demon1989


Прогрес на Сезон 2 Епизод 1 (Нощта на плачещият Клоун) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *



П.С Малко бавно става покрай работата и другите ангажименти, но ще го довърша


ognen_demon1989


Прогрес на Сезон 2 Епизод 3 (Нощта на плачещият Клоун II: Сълзите на обречените) ---->100%
Превод и Редакция: СИЛВИ СТАЛЕВ а.к.а XaMeJLeoHa *



Ще го започна днес и утре ще е готов и ще го кача!


spyro
Благодаря ти много за епизодите ognen_demon1989, когато излезе официална дата за нови епизоди ще пиша и ще превеждам.
БГ Промо за 2 Сезон
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.