Sherlock Holmes (2009)
Изтеглени: 287510 пъти
Fiendo : 5
dragomirlondon : 5
logimaster : 5
beljata : 5
simeonvas : 5
bateto21 : 5
oss25 : 5
peterx : 5
commanchero : 3
dodont70 : 5
nejmi : 5
vran4o : 5
valentina_as : 5
pavel.69 : 5
kirovec : 5
mirkonitto : 5
aries : 5
maniq_kara : 5
emil monov : 5
SlashFTW : 5
deadlyone : 5
lychezarr : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 19.01.2010г. 12:34 (lubo0)
-
Sherlock Holmes DVDSCR AC3 - IMAGiNE
Превод по слух: thesinner
Корекции - дълги редове, късо времетраене, спелчек: Morskiq - Държава: Обединено кралство, САЩ
- Жанр: Приключенски, Криминален, Мистерия
- Режисьори: Guy Ritchie
- Актьори: Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams, Mark Strong, Eddie Marsan, Robert Maillet, Geraldine James, Kelly Reilly, William Houston, Hans Matheson, James Fox, William Hope, Clive Russell, Oran Gurel, David Garrick, Ky Discala, Andrew Brooke, Tom Watt, John Kearney, Sebastian Abineri
- Връзки:
Коментари
Благодаря
Много добър превод. Благодаря!
А в началото където липсва превод - Мъжа на Мисис Рамзи е в Белгия, но за какво убий ме не мога да разбера - явно е нещо което го има или се провежда през ноември. А за гривната на Лейди Радфорд - "Лорд Радфорд харесва бързите жени и бавните коне". Дано съм помогнала.
perfekt 5