Piranha (2010)
Изтеглени: 15868 пъти
TODD : 5
SLR : 5
ganiva : 4
cnapta4e : 3
jorkata68 : 5
mladen.barbolov : 5
Morris : 3
niksus : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: Др. - Добавени на: 11.09.2010г. 13:50 (oss25)
- Субтитрите са за този релийз-Piranha 2010 TS XviD-AsA
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Ужаси
- Режисьори: Alexandre Aja
- Актьори: Richard Dreyfuss, Ving Rhames, Elisabeth Shue, Christopher Lloyd, Eli Roth, Jerry O'Connell, Steven R. McQueen, Jessica Szohr, Kelly Brook, Riley Steele, Adam Scott, Ricardo Chavira, Dina Meyer, Paul Scheer, Brooklynn Proulx
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Приятел, никой не е съвършен, както си писал в допълнителното инфо, обаче преводът ти бъка от правописни грешки. Толкова ли беше трудно да отделиш час - два за редакция, не ми е ясно. Има и непреведени реплики, ама който не знае английски, да си донажда.
Именно! Накрая махнах субтитрите, защото са пълни с правописни грешки и непреведени реплики...