Mr. Monk's Last Case - A Monk Movie (2023)
Изтеглени: 2496 пъти
Tigermaster : 1
ferol : 3
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 29.12.2024г. 22:24 (VatBiBrado1)
-
ТЕСТВАНИ СА И РАБОТЯТ СЪС СИГУРНОСТ СЪС PotPlayer
Монк, брилянтен детектив с обсесивно-компулсивно разстройство се завръща, за да разреши един последен случай свързан с доведената си дъщеря Моли, която е журналистка и се готви за сватбата си.
Mr.Monks.Last.Case.A.Monk.Movie.2023.BGSubtitles.720p.PCOK.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG - Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Криминален, Мистерия, TV Movie
- Режисьори: Randall Zisk
- Актьори: Tony Shalhoub, Traylor Howard, Jason Gray-Stanford, Melora Hardin, Hector Elizondo, Ted Levine, James Purefoy, Caitlin McGee, Austin Scott, Emma Ishta, Paulino Nunes, Raven Dauda, Brooke Adams, Richard Kind, Alexander Nunez, Mike 'Nug' Nahrgang, Adriano Sobretodo Jr., Daniel DeSanto, David Webster, Adam Bernett
- Връзки:
Коментари
Благодаря!
Още един пишман преводач и още един осран превод на филм, пълен с правописни грешки. По-добре, да го нямаше.
Трепна ми ръката, като гласувах.
Сори за единицата. Трябваше да е двойка.
Субтитрите са почти използваеми, обаче очевидно не са минати през спелчек, а е трябвало, а и има някои напълно озадачаващи грешки, заради които имах чувството, че не е превеждано от английски.