Humans - 01x05 (2015)
Изтеглени: 8278 пъти
energy : 5
lomion : 5
turnadowwe : 5
Aurea82 : 5
izoto : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 15.07.2015г. 11:21 (Harry)
-
Превод и субтитри: Асен Шопов /Harry/
Подходящи за релийзи:
Humans.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA.mkv
Humans.S01E05.XviD-AFG.avi
Приятно гледане! - Държава: Великобритания, САЩ, Швеция
- Жанр: Драма, Фантастика
- Актьори: Katherine Parkinson, Lucy Carless, Gemma Chan, Ivanno Jeremiah, Tom Goodman-Hill, Theo Stevenson, Pixie Davies, Colin Morgan, Emily Berrington, Ruth Bradley, Neil Maskell, Will Tudor, Thusitha Jayasundera, Bella Dayne, Billy Jenkins, Sope Dirisu
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Хубаво е, че превеждаш /правиш бърз превод/ в Адиктет и след това качваш тук. Благодаря ти, че превеждаш сериала и то на доста добро ниво.
[color=#7FFF00 Доста хора трябва да вземат пример от теб!!! [/color]
Хубаво е, че превеждаш /правиш бърз превод/ в Адиктет и след това качваш тук. Благодаря ти, че превеждаш сериала и то на доста добро ниво.
Доста хора трябва да вземат пример от теб!!!
Благодаря - старая се!! Адиктед го ползвам главно заради синхрона (наготово, един вид), макар че не бил особено добър винаги..според запознати/професионалисти/специалисти. Но с програмата SW пък СЪВСЕМ не мога го оправи, та така..