Grayeagle (1977)




Изтеглени: 171 пъти

alexandrasim : 5

tiggers : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SUB SRT
  • Добавени на: 14.01.2011г. 19:47  (veskoka)
  • Grayeagle - "СИВИЯ ОРЕЛ" (1977) - уестърн/ индиански
    Монтана, 1848 година. ТРаперът Колтър живее необезпокоявано
    с дъщеря си, докато един ден красивата Бет
    е похитена от шайенски воин - Сивия Орел.
    Започва ожесточено преследване през пустошта и срещи с враждебно настроени индианци.

    Превод - Веско и Мария; Синхрон за този рилийз - Юрий
    Това е най-качественият рилийз, който има за този филм.
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Приключенски, Драма, Романтичен, Уестърн
  • Режисьори: Charles B. Pierce
  • Актьори: Ben Johnson, Iron Eyes Cody, Lana Wood, Jack Elam, Paul Fix, Alex Cord, Jacob Daniels, Jimmy Clem, Cindy Butler, Charles B. Pierce, Blackie Wetzell, Cheyenne Rivera, Wayne Wells, Bill Lafromboise, Don Wright
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

veskoka
14.01.2011г. 19:51

Преводът и таймингът са правени по слух -
Вероятно има и грешно преведени неща,
защото звука беше лош и не се чуваше ясно.
Ако някой разгадае нещо, нека ми пише да го оправя.
Искам тези субтитри да бъдат максимално добри.

Моля не слагай субтитрите в торент,
а дай директен линк за изтеглянето им оттук.

Приятно гледане