Cougar Club (2007)




Изтеглени: 18500 пъти

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

stormhunter
17.12.2007г. 12:52

Доста голямо разминаване на тайминга на места за посочения в инфото релийз ;)

lus
17.12.2007г. 14:12

Възможно е да има различия в качените в арена и замунда копия на този релийз и оттам да идва подобно разминаване. Филмът, по който превеждах (мисля, че е този от арена), имаше изрязано едно място (снимката в двора на колежа) и второ, което пък повтаряше един отрязък (представянето на двамата главни герои пред втората от съпругите на тяхната сбирка) - много лошо наставяне. Та при моето копие нямаше никакво разминаване, съжалявам, ако при някого се получава такова... Препоръчвам другия релийз - Co

lus
17.12.2007г. 14:12

Cougar.Club.2007.UNRATED.PROPER.DVDRip.XviD-VCDVaUL, там нагласих изместванията в субтитрите и няма разминаване.

stormhunter
18.12.2007г. 10:52

Няма проблем... аз ще си оправя тайминга :) На теб благодаря за превода :) И успех за в бъдеще :)

lus
18.12.2007г. 13:04

Благодаря :)