Banshee - 04x01 (2016)





Изтеглени: 5220 пъти

miromiv : 5

loginame : 5

versan78 : 5

zrun4o : 5

postaliona : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 05.04.2016г. 09:53  (krail_16)
  • Сезон 4, еп. 1
  • Връзки: IMDb рейтинг  

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

kaloman
05.04.2016г. 10:53

Благодаря! :)

versan78
09.04.2016г. 09:57

Само дето не са ваши субтитрите...
И да не чувам изказвания от сорта на..Не качвайте субтитрите ми по тракери...

krail_16
09.04.2016г. 10:17

Ако намериш на друго място същия превод, може би трябва да погледнеш кога е публикуван. Ако става въпрос за английските субтитри - да взех ги от друг сайт, за да ги преведа, но и оставих името на сайта, от който съм ги взел. Оставил съм и имената на хората, които са направили тайминга и синхронизацията. Но всяка думичка на български си е по мое усмотрение. Затова моля - не качвайте превода ми по тракери, уважавайте труда ми. Благодаря!

postaliona
10.04.2016г. 10:55


Banshee thumbsup

S3eF
11.04.2016г. 23:20

На мен ми харесват субтитрите, благодаря ти че си захванал този сериал.
С здраве thumbsup