Arthur and the revenge of Malthazard Опции

[Devillman]

Артур и отмъщението на Малтазар

(IMG:http://img.zamunda.net/bitbucket/Arthur.and.the.Revenge.of.Maltazard.DVDRip.XviD-RUBY.jpg)

## Режисьор : Люк Бесон

## В ролите : Фреди Хаймор, Джими Фелон, Миа Фароу, Снуп Дог, Аса Батерфилд, Логан Милър, Робърт Стентон, Лу Рид, Пени Балфур, Рон Кроуфорд

## IMDB : Линк към IMDB

## Оценка в IMDB : 4.9/10 (295 гласували)

## Държава : САЩ

## Година : 2009

## Времетраене : 90 минути

## Жанр : Анимация

## Релийзът е на група : RUBY

## Резюме : Вечерта е белязана от края на десетия луннен цикъл и Артур е развълнуван, тъй като най-сетне ще може да се завърне в света на минимоите и да бъде отново със Селения. В селото, минимоите са организирали голямо пиршество в негова чест, а малката принцеса си е облякла роклята от розови цветчета.

Но точно в този, очакан с нетърпение ден, бащата на Артур решава да скъси ваканцията им в бабината къща. И докато се готвят да заминат, един паяк спуска в ръката на Артур оризово зърно с надпис „SOS”.

Няма съмнение, Селения е в опасност! Артур не се двоуми да отлети, за да я спаси. Дори ако това означава да се впусне в рисковано пътешествие, първо падайки на главата си в бара на Макс, да се сблъска с армията на Крьоб, новият тиран на Седемте кралства, да спаси кожата на Бетамеш, да се бори с плъхове, жаби и космати паяци…..само за да отрие, когато пристига в селото на минимоите, че те изобщо не са му изпращали сигнал за помощ

Сваляне: Свали

Помощ не отказвам, превода е по слух и доста от нещата не се разират(поне аз не ги разбирам), ако има желаещи да помогнат за по бързото излизане на субтитрите нека драснат едно ЛС.

[Реклама]

[thankyou]

6 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
gogovv3, Planet_Rocker@or*Die, SLR, ashley, gogocrew, Lanselot

[Guest_CDROMan_*]

Hi. ако нещо не е ясно в превода, пропускай го. Прати го насам файла и отбележи кое те затруднява, ще помагам. Айде успех.

[Devillman]

Hi. ако нещо не е ясно в превода, пропускай го. Прати го насам файла и отбележи кое те затруднява, ще помагам. Айде успех.

Ами аз ще го напиша както ми се струва на мен и след, като завърша всичко ще ти го пратя да го прегледаш, а ако вече имам някакви по сериозни проблеми ще те имам на предвид. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

_____
Използвайте по възможност бутоните НОВ ОТГОВОР или БЪРЗ ОТГОВОР, вместо бутона ОТГОВОРИ, за да се избегне претрупването на темата с излишни цитати. (Глобални Модератори)

[ToHuTo]

ако имаш нужда от помощ и аз съм на среща (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Devillman]

Ами едно момиче се е захванало с превода от 45-тата минута нагоре,а аз съм почти готов до там като свърши и тя, ще вмъкна превода и и дай боже скоро да имаме субки (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) . Извинявам се, че не мога да действам по-бързо но наистина страшно много ме зори да превеждам по слух, нито на речник мога да рачитам нито на нищо (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) . A освен това през седмицата ми е почти не възможно да превеждам повече от 100 реда на ден.

[Guest_CDROMan_*]

Добре. Аз съм на среща. Ще чакам да пратите каквото и да е. Аз ще го оправя или продължа от където тябва.

[Guest_modac_*]

Здравейте, адна молба от мен: когато завършите превода да направите снхронизация и за HDTV релийза. Благодаря предварително.

[Guest_IvanMatin_*]

Нагласете ги за Arthur.And.The.Revenge.Of.Maltazard.2009.720p.BluRay.X264-HD.Team

[Guest_Gudolik_*]

Нагласете ги за Arthur.And.The.Revenge.Of.Maltazard.2009.720p.BluRay.X264-HD.Team

Да моля някой да ги нагласи чакам от 1 месец за BluRay