Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
12 Feb 2010, 04:44 PM
Коментар
#1
|
|
|
mind-twister Група: Members Коментари: 174 Регистриран: 21-August 09 Град: Сф Потребител No.: 138672 |
Тук всеки , който има желание да участва в отбора ще пише за себе си. Ако имате вече преводи на руски филми зад гърба си, линк към субтитрите ще бъде достатъчен за заявка. Одобрението ще става в срок от 10 дни. Ако обаче нямате преводи и искате да започнете кариерата си на преводач с нас, то тогава ще трябва да преведете 1 филм или серия на руски сериал по ваш избор.
|
|
|
|
14 Feb 2010, 11:45 AM
Коментар
#2
|
|
|
mind-twister Група: Members Коментари: 174 Регистриран: 21-August 09 Град: Сф Потребител No.: 138672 |
Честито, tolu! Вече си член на отбора. Успех!
|
|
|
|
| Guest_Malvina_* |
3 Dec 2010, 06:35 PM
Коментар
#3
|
|
Guests |
Тук всеки , който има желание да участва в отбора ще пише за себе си. Ако имате вече преводи на руски филми зад гърба си, линк към субтитрите ще бъде достатъчен за заявка. Одобрението ще става в срок от 10 дни. Ако обаче нямате преводи и искате да започнете кариерата си на преводач с нас, то тогава ще трябва да преведете 1 филм или серия на руски сериал по ваш избор. Здравейте, Искам да се включа в отбора, но не знам как да ви изпратя превода на серията за одобрение. Ще ми помогнете ли? |
|
|
|
12 Jul 2012, 05:21 PM
Коментар
#4
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 1 Регистриран: 12-July 12 Град: Burgas Потребител No.: 174249 |
Привет, имам желание да се включа в отбора и с каквото мога да помогна. До сега субс не съм правил, но доста пъти съм си играл да редактирам титри, които ме дразнят откъм превод. Ако искате дайте ми субс за превод - да видим как ще се справя (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) .
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 22 November 2026 - 07:35 PM |