White Collar - 04x03 (2009)
Изтеглени: 15779 пъти
paket : 3
lg75 : 2
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 28.07.2012г. 21:32 (BeNi_666)
- Държава: САЩ
- Жанр: Комедия, Криминален, Драма
- Актьори: Matt Bomer, Tim DeKay, Willie Garson, Tiffani Thiessen, Sharif Atkins, Marsha Thomason, Hilarie Burton Morgan, Diahann Carroll, James Rebhorn, Natalie Morales, Bridget Regan, Gloria Votsis, Ross McCall, She, Alexandra Daddario, Mark Sheppard, Treat Williams, Christopher Stadulis
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
636
00:29:37,327 --> 00:29:40,605
Кой се нуждае от полицаи, когато има мшн?
Да ви дам сега една задачка. Открийте разликите.
Първите примери са от превода в Адиктет,
вторите са от качените тук.
18
00:01:45,885 --> 00:01:47,052
В момента, я който вляза.
28
00:02:02,235 --> 00:02:04,737
Може да е в Организирана престъпност,
Vice или VCU.
42
00:02:40,983 --> 00:02:42,360
а това е най-доброто, което можах да
направя.
51
00:02:58,155 --> 00:02:59,423
Виж, нещо друго -
18
00:01:45,885 --> 00:01:47,052
В момента, я който вляза.
28
00:02:02,235 --> 00:02:04,737
Може да е в Организирана престъпност,
Vice или VCU.
42
00:02:40,983 --> 00:02:42,360
а това е най-доброто, което можах да
направя.
51
00:02:58,155 --> 00:02:59,423
Виж, нещо друго -
Изводът е: КРАЖБА.
Като всеки един превод качен от това лице,
все пак е похвално, че поне не си слага името никъде.
Извинете, грешката е моя.
5
Subtitles by BeNi_666
Приятно гледане!!!