The L Word - 01x01 (2004)
Изтеглени: 1439 пъти
marina : 5
ESJ : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
30.06.2006г. 15:09 (
Beatrice) - The.L.Word.1x01.Let's.Do.It.HDTV-VFUA
- Държава: САЩ, Канада
- Жанр: Драма, Романтичен
- Актьори: Jennifer Beals, Leisha Hailey, Laurel Holloman, Mia Kirshner, Kate Moennig, Pam Grier, Rachel Shelley, Daniel Sea, Erin Daniels, Marlee Matlin, Rose Rollins, Sarah Shahi, Dallas Roberts, Preston Cook, Olivia Windbiel, Lauren Lee Smith, Cybill Shepherd, Jon Wolfe Nelson
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Моят номер едно в списъка "Абсолютно отвратителни преводи". Никога през живота си не бях попадала на по-неправилен, по-неточен и по-езиково неграмотен превод. Аз съм преводач, английският ми не е перфектен. Нямам претенции, че е. Още не мога да повярвам, че свалих такъв превод от тук. Не мога.