StartUp - 01x01 (2016)

давам 4 въпреки че има препокриване на реплики от порядъка на 20 реда разминаване във времето на моменти както и някой пропуснати реплики смятам че са достатъчно читави като за 2 път е разбираемо тия 5-ици само стимулират без да помагат на преводача не давайте така нереални оценки защото подривате смисълът на оценяването благодаря за труда

И да има разминаване от рода на няколко секунди на няколко реплика, като се има предвид, че трябваше половината филм ръчно да му правя тайминга, че английските субтитри са объркани от средата на филма до края, мисля, че е доста добре.