Star Trek TNG - 04x07 - Reunion (1990)
Изтеглени: 1540 пъти
martingera : 5
pifcho : 5
ESPACE : 5
jeckyto : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
06.03.2008г. 17:14 (
bai_so) - Видях, че има и друг превод на "Star Trek TNG - 4x07 - Reunion". Без да обиждам никого, ама като го прегледах, и ми замириса на Бултра. Смея да твърдя, че моя превод, който направих малко на майтап, за да угодя на сина си, е доста по-добър.
- Жанр: Екшън, Приключенски, Драма
- Режисьори: Rob Bowman
- Актьори: Patrick Stewart, Jonathan Frakes, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Marina Sirtis, Brent Spiner, Wil Wheaton, Cory Danziger, Colm Meaney, Adam Ryen, James Lashly, Majel Barrett, Joe Baumann, Michael Braveheart, George B. Colucci Jr., Debbie David, Jeremy Doyle
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
Коментари
Засега откривам правописни грешки, но те са по скоро от бързане и недоглеждане, а като го изгледам ще си дам окончателното мнение. Има и някой неща който не си превел, май са някакви ритуали.
Отличен превод, благодаря. Дано не спреш само с него, определено е сред най-добрите. Ще съм благодарен ако продължиш с превода на сериала.
cvetangg ако тук откриваш правописни грешки то превода на SOLO_ ще те остави напълно безмълвен.