Snezhnaya Koroleva (2012)

Субтитри

Изтеглени: 776 пъти

zorist : 5

TODD : 5

evvvvvvo : 5

parler : 5

Gloripeace : 5

Pippollina : 3

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 02.10.2013г. 17:00 (sisira)
Снежната царица

Релийз:
Snezhnaya.koroleva.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB

Превод: Goldy_Bs
Редакция и синхронизация: sisira
Държава: Русия
Жанр: Анимация, Фентъзи, Семеен
Режисьори: Maksim Sveshnikov, Vladlen Barbe
Актьори: Ivan Okhlobystin, Dmitriy Nagiev, Lyudmila Artemeva, Anna Ardova, Elizaveta Arzamasova, Galina Tyunina, Anna Shurochkina, Yuriy Stoyanov, Ramilya Iskander, Olga Shorokhova, Mikhail Tikhonov, Olga Zubkova
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Snezhnaya.koroleva.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.srtsubsunacs.net_94541.txt

Коментари

sisira

02.10.2013г. 17:11

Синхронизацията направих по заявка на anixe78 и Gloripeace,
благодаря им, че ме изчакаха толкова много месеци съвсем търпеливо, докъто накрая се захванах. Трябваше да пипам на всеки 4-5 реда, но все пак най-сетне стана! Ами, хич не ми се захващаше, затова се забавих толкова
Приятно гледане!

anixe78

02.10.2013г. 17:20

Благодаря за субтитрите, НО, ако може някой да ги синхронизира и за този релийз. The Snow Queen 2012 1080p H264 AAC 5 1 3D (HSBS) Bluray RealGoneKid BennuRG, че там ФПС е 23.976, а тези леко избързват. Благодаря много ако някой ги направи.