Sicarivs La Noche Y El Silencio (2015)
Изтеглени: 4730 пъти
SVDragunov : 1
dim7070 : 5
plame74 : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 10.04.2017г. 06:58 (Ivon05)
- Sicarivs La Noche Y El Silencio 2015.BDRip.1080p
- Държава: Испания
- Жанр: Драма, Криминален, Трилър
- Режисьори: Javier Munoz
- Актьори: Victor Clavijo, Fernando Gil, Nahia Laiz, Israel Elejalde, Maria Cecilia Sanchez, Sebastian Haro, Alejandra Lorente, Chete Lera, Carlos Olalla, Mario Pardo, Montse Pla, Raul Sanz, Anibal Soto, Marta Torres, Xisco Segura, Blanca Saiz, Roger Pera, Maria Mera
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Поредните неграмотно представени субтитри - тотално загърбване на правилата за пълен и кратък член, както и свовеволничене с пунктуацията. Странно е комплексарското желание на някои да се реализират като преводачи, а да не знаят родния си език...или май се крадат чужди субтитри, които се представят за свои...при това неграмотно?! Заръмжахте ли пак...?