Shaapit (2010)
Изтеглени: 14582 пъти
atida : 5
MANITAS : 5
bobib : 5
dani_ty92 : 3
the_butcher : 5
ITALY : 5
julqn : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 24.04.2010г. 16:38 (ganiva)
-
За релийз Shaapit 2010 Hindi Pre-DVDRip x264 E-SuB xRG
ВАЖНО! Имайте предвид, че тук-там има непреведени реплики, тъй като английските субтитри, от които превеждах, бяха непълни. Пълен превод засега няма! Когато излезе такъв, своевременно ще допълня и моя превод. - Държава: Индия
- Жанр: Приключенски, Ужаси, Романтичен
- Режисьори: Vikram Bhatt
- Актьори: Aditya Narayan, Shweta Agarwal, Rahul Dev, Shubh Joshi, Murli Sharma, Nishigandha Wad, Prithvi Zutshi, Neha Bam, Natasha Sinha, Manoj Verma, Sunny Hinduja, Yash Ahlawat, Ashok Kumar Beniwal, Deepak Bhatia, Pawan Chopra, Rohan Painter, Preeti, Sanjay Sharma
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
julqn, би ли се обосновал защо си гласувал за субтитрите с 1? След като са направени по всички правила, без правописни и пунктуационни грешки и с идеален тайминг? Единствено, дето са непълни, но това изрично съм го подчертала. Или ей тъй, да се правим на интересни, а?