Knightfall - 01x01 (2017)





Изтеглени: 10511 пъти

Gloripeace : 5

TODD : 5

TiiNoX : 5

slick : 5

Harry : 5

DFL : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 07.12.2017г. 20:59  (Petkoff)
  • Knightfall - Падението на Ордена (2017)
    S01E1.Вие знаете какво да правите
    Поглед към последните дни на рицарите-тамплиери през 14-ти век.
    HDTV.x264-SVA
    *WEB - релийзи (44 мин : 20 сек) (синхронизация Gloripeace)
    - siamond -
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Action & Adventure, Драма
  • Актьори: Tom Cullen, Padraic Delaney, Simon Merrells, Julian Ovenden, Ed Stoppard, Nasser Memarzia, Jim High, Mark Hamill, Jim Carter, Tom Forbes
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Трейлър

Коментари

NoXs3bT
08.12.2017г. 07:11

Благодаря !

slick
08.12.2017г. 08:40

Много благодаря! thumbsup

Gloripeace
08.12.2017г. 16:49

„Залезът на тамплиерите“ е заглавието по HBO (GO).
rolleyes БГ трейлър @ YouTube ... v=eLDdzdijiaQ

Petkoff
09.12.2017г. 00:35

Видях го много късно, ще се коригирам.
Благодаря!

Harry
09.12.2017г. 20:22

Недей..твоят вариант е по-добър.. ;)

Bad_Nick
14.12.2017г. 21:25

Ти си преводачът, ти ще прецениш как ще преведеш заглавието на сериала. Според мен, понятието "Падение" включва много силен морален аспект. Но все пак, не сме изгледали сериала. Може авторите точно това да са целяли да покажат.
Продължавай смело с превода!