Hisss (2010)




Изтеглени: 19718 пъти

Darkman : 5

Даниел : 5

dqvolo : 5

Pretty69 : 5

MANITAS : 5

TODD : 5

dieselboy : 5

krasimir sevov : 5

ivan _gipsa79 : 5

msi : 3

alexandrasim : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 27.12.2010г. 13:07  (oziris811)
  • Hisss | Жената змия (2010) - САЩ / Индия - Фантастика | Ужаси | Трилър
    "Филмът представя древен далекоизточен мит за змия, която може да приема човешки облик. Преди 4000 години жителите на древно индуско селище издялали съвършени фигури на същества, които били наполовина жени, наполовина кобри. Статуите били поставени в свещен храм, като негови единствени обитатели.

    Дъщерята на Дейвид Линч – Дженифър, създава своя трети филм по древен индийски мит, като кани в актьорския състав предимно местни актьори, начело със звездата Ирфан Хан /”Беднякът милионер”/. "

    Превода е на: "mia_one"
    За рилийза: Hisss - DVDRip - XviD - 2010 - 1CDRip
    -Oziris811 ви Пожелава Весело Посрещане на Новата Година. :)
  • Държава: Индия, САЩ
  • Жанр: Комедия, Драма, Ужаси
  • Режисьори: Jennifer Lynch
  • Актьори: Mallika Sherawat, Irrfan Khan, Jeff Doucette, Divya Dutta, Raman Trikha, Mahmoud Babai, Sunny Charles, Govind Menon, Parvez Khan, Meenakshi Thakur, Raj Bhansali, Tony Ciccone, Sunita Rajwar, Sunit Razdan, Aimee Swann, Javed Rizvi
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

dqvolo
27.12.2010г. 14:17

Браво. Ставате все по добри. Продължавайте да се усъвършенствате. thumbsup

dieselboy
27.12.2010г. 20:49

Браво. Доста по-добре от предишни пъти. Явно най-накрая сте си взели поука и сте започнали да пипате и тайминга. Ще ви кажа едни препоръчителни настройки - Мин. време - 2 сек; Макс. - 6,0- 6,5 сек.
Миа да превежда, Озириса да пипа и техническата част, която е не по-маловажна от самия превод и това е. Работа в екип. ;)

mia_one
27.12.2010г. 21:11

Благодаря за похвалите:) Опитвам се:)

Darkman
27.12.2010г. 23:01

Браво и от мен. thumbsup