Hidden Figures (2016)

Hidden.Figures.2016.DVDSCR-P2P
Hidden Figures (2016) PROPER DVDSCR 800MB - MkvCage
Hidden.Figures.2016.DVDSCR.Xvid-DiNGO
Hidden.Figures.2016.DVDSCR.XVID-FrangoAssado
Hidden Figures 2016 DvDScr 750 MB - iExTV

Давам оценка 4 заради многото правописни грешки.
Ето местата на някои от тях:

номера – 14, 145, 218, 220, 348, 363, 373, 387, 458, 459 и т.н.

Nikred, благодаря. Оправени са.
Който си е блейка, си е блейка винаги,

Нищо лично, но нещо ме будалкаш.
От тези, които ти посочих, си поправила точно половината – 5 от 5.
Остават:
№ 220 – трябва да е РАБОТАТА НИ
№ 348 – махнала си едната запетайка, а другата защо не?
№ 363 – беше ЯДАТ, сега е ЯДЪТ ?!, а трябва да е ДА ЯДАТ
№ 373 – какъв е тоя италик само на последната дума в изречението?!
№ 387 – трябва да е ИЗВИНЕТЕ НИ

И пак повтарям – нищо лично.

Никога не съм твърдяла, че граматиката ми е най-силната страна, нито съм крила, че съм блейка и голяма част от грешките си просто не виждам, затова заповядай. Ако искаш да те направя мой редактор?

И каква ще е стартовата заплата?

Уф, ами предвид, че и за слава не работим, освен виртуални усмивки, нищо не мога да предложа.

И на това щях да съм доволен, но за съжаление ни се разминават
предпочитанията. Ти превеждаш все нови филми, а аз си падам по старите.
Ако преведеш нещо преди 1970 г., обади се. С удоволствие ще помогна.
Какво да се прави – всеки си има вкус.

Пожелавам ти много здраве и още творчески успехи. Демек – преводи.

Ами споразумейте се някъде по средата за филми от 90-те и да видим какво ще стане.