H2O Just Add Water - 03x06 (2006)


Изтеглени: 10083 пъти

bedridden : 5

dumbeto : 2

Ploshtakov : 5


Съдържание на архива със субтитри

Коментари

trapera_trapera
27.11.2009г. 23:31

ima gre6ki no vse pak nqkoi se e postaral thumbsup thumbsup

ANKA_
29.11.2009г. 17:10

nqkoi moje li da mi kaje ot kade svalq seriite,4e v zamunda ne6to ne stava

blizzbg
29.11.2009г. 21:19

ami te gi istriha,kakto napraviha i sus 2012 filma .....ka4iha go i posle go istriha.Taka napraviha i sus taxi 4 kogato izleze.Ice age 3 i dr. filmi.Shte ka4at h2o drugiq mesec :) :)

phoenixdream
02.12.2009г. 00:22

В темата във форума пише от къде могат да се свалят сериите ;)

dumbeto
21.12.2009г. 17:55

Subtitle Workshop-a ми показва 330 грешки от 240 реда, правете си изводите за какво става дума. Правописа също е зле, запомни, че '' Не знам'' се пише отделно, а не ''Незнам'' . Дълги редове, краткотрайни реплики, презъстъпвания и какво ли още не. Гласувам с 2 само заради труда, но е добре да се постараеш повече следващия път. :)

Ploshtakov
05.01.2010г. 01:12

Към dumbeto- Когато подлогът в изречението е от мъжки род, единствено число и завършва на съгласна буква, той се членува с пълен определителен член –ЪТ или –ЯТ ( Subtitle Workshop-ЪТ ПравописЪТ...)! Старай се повече, когато даваш акъли на хората :)