Fear The Walking Dead - 02x01 (2015)




Изтеглени: 12738 пъти

doobiest : 1

achkar : 1

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

batmen769
27.04.2016г. 16:12

Не ми харесват, особено. Има дълги редове в началото, многоточието на места е с 2 точки вместо с 3, на места след чертичките за цитат няма разтояние... Напоследък от няколко години, Американските филми и сериали са толкова сухи, безинтересни, предвидими се повтарящи се сюжети. Ако наистина няма превод на високо ниво просто... НЕ спамя, не съм неблагодарник, просто моля за старание от към оформление!

batmen769
27.04.2016г. 16:17

"Синхронизация и корекции :honeybunny" Става ми ясно. Неграмотен новобранец преводач...