Chicago Med - 01x17 (2015)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 12.09.2016г. 20:24  (sugarv4)
• За версиите KILLERS.
  
  Този път преводът е само от английски. Оставих медицинските термини, както са си в оригинала, и махнах абревиатурите, защото на български са безмислени. Термините са доста сложни, но така звучат на английски. Не мисля, че средностатистическият американец ги разбира и точно заради тях няма желаещи да превеждат сериала.
  
  ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
  
  Моля, оценявайте труда на преводачите.
  Те работят за всички нас.
• Държава: САЩ
• Жанр: Драма
• Актьори: Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Torrey DeVitto, Brian Tee, Marlyne Barrett, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Colin Donnell, Lorena Diaz, Ashland Thomas, Rachel DiPillo, Courtney Rioux
• IMDB рейтинг на филма:  7.6/10