Blood Work (2002)

Изтеглени: 6853 пъти

Method : 1

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 03.06.2006г. 11:36 (tato)
Blood.Work.2002.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-WAF
Държава: САЩ
Жанр: Екшън, Криминален, Драма, Мистерия, Трилър
Режисьори: Clint Eastwood
Актьори: Clint Eastwood, Jeff Daniels, Anjelica Huston, Wanda De Jesus, Tina Lifford, Paul Rodriguez, Dylan Walsh, Mason Lucero, Gerry Becker, Rick Hoffman, Alix Koromzay, Igor Jijikine, Dina Eastwood, Beverly Leech, June Kyoto Lu
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Blood.Work.2002.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srtBlood.Work.2002.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srtBlood.Work.2002.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-WAF.srtsubsunacs.net_20544.txt

Коментари

Method

02.11.2013г. 23:32

Ужасни субтитри. По три реда реплики, няма интервали след препинателните знаци, тирета при пряка реч и на двата/трите реда, лошо преведени реплики, погрешно схванат смисъл, въобще... много слаба работа. За хубави, гледаеми и верни субтитри трябват повече усилия!