Awkward - 02x01 (2011)





Изтеглени: 5502 пъти

cold : 5

miromiv : 5

Pandora : 5

WAZGUD : 5

0ld SCho0l : 5

DaryG : 5

  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT  Субтитри от УНАКС ТИЙМ
  • Добавени на: 03.07.2012г. 10:52  (Belly)
  • За рилийза Awkward.S02E01.HDTV.x264-ASAP

    Приятно гледане!
    Превод: Деси Христова a.k.a. Belly

    "Субтитрите имат значение"
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Комедия, Драма
  • Актьори: Ashley Rickards, Beau Mirchoff, Nikki DeLoach, Jillian Rose Reed, Brett Davern, Molly Tarlov, Greer Grammer
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг
  • Тема във форума: Линк

Съдържание на архива със субтитри

Коментари

cold
03.07.2012г. 11:25

rolleyes Хиляди благодарности за отличния превод!

miromiv
03.07.2012г. 13:53

Благодаря!

DaryG
17.07.2012г. 15:15

Благодаря, че си се заела! Снощи изгледах излезналите до момента серии. Когато стигнах до твоя превод, разбрах, че в този сериал, субтитрите вече няма да са просто чертички, които загрозяват картината. Стискам палци да довършиш сезона thumbsup