The Constant Gardener (2005), The.Constant.Gardener.2005.DVDRip.XviD.DiAMOND Опции

[Guest_minastirit_*]

(IMG:http://images.amazon.com/images/P/B00005JODA.01.LZZZZZZZ.jpg)

The Constant Gardener - DVD-Rip XviD - Diamond - 2 CD

Специални благодарности за cuckoo за превода на втория диск! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

P.S.S: Специални благодарности и за AZDEAZ за помощта и подкрепата! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

Прикачени файлове

 dmd_constgard_cd1.srt ( 71.68К ) Брой сваляния: 411
 dmd_constgard_cd2.srt ( 39.08К ) Брой сваляния: 255

 

[Реклама]

[nik_242]

А ние се радваме,че е точно в твоите ръце! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_M1L3N_*]

Човек не може да хване ред, еййййййййй......... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

[Guest_dragozow_*]

Благодаря за евентуалния превод.Весели празници.

[Guest_Logos_*]

Това са субтитрите за релаиза:

The.Constant.Gardener.RERiP.DVDSCR.XViD-BABiES

Благодаря на minastirit & cuckoo,
за великолепния превод.

приятно гледане

Поправката: Малки корекции върху синхрона и добвих няколко нови реплики които бях пропуснал.

Прикачени файлове

 The.Constant.Gardener.RERiP.DVDSCR.XViD_BABiES.BG_sub.rar ( 27.35К ) Брой сваляния: 1053

 

[Guest_turezki_*]

Това са субтирите с оправен тайминг за

The.Constant.Gardener.DVDRip.XviD-DiAMOND

Благодаря на minastirit & cuckoo,
за великолепния превод

Прикачени файлове

 The.Constant.Gardener.DVDRip.XviD_DiAMOND.rar ( 42.89К ) Брой сваляния: 6291

 

[Guest_cuckoo_*]

Ох, недейте, че се изчервих. Но не крия, че се радвам да си видя името на всеобозрение

Голямо благодаря на minastirit задето довърши някои непреведени неща, коригира други и оправи тайминга. Определено негова е основната заслуга.
Благодаря и на мама и татко, че ме отгледаха и ме биха по главата да ходя на английски(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Ще взема да го изгледам най-накрая този филм и да видя заслужаваше ли си превеждането

[Guest_arovane_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) Браво!Отдавна чаках тези субтитри и със задоволство обявявам, че са на ниво за разлика от повечето на които попадам в последно време.
Филма е много добър,субовете също...ами теглете (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)