Supernatural, В процес на превод. /C Опции

[Guest_the_creator_pz_*]

GO GO GO!!! А за процентите е нужно защото зорлиите няма да те оставят намира, а относно сериала мога да кажа само добри неща, добри ефекти, добри актьори има дори и комични моменти, направено е с доста пари и се котира добре за 1 сезон ако не се лъжа бяха обявени 22 серии така че ни очакват доста "СВРЪХЕСТЕСТВЕНИ" моменти (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

P.S. Killa-g YOU ROCK MAN

[Реклама]

[Guest_penco_*]

 supernatural.106___Skin.HDTV.XviD_LOL.EN.srt ( 39.35К ) Брой сваляния: 29
 supernatural.106.hdtv_lol.VO.srt ( 39.57К ) Брой сваляния: 46
(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[Guest_booker_*]

Браво! И на преводачите ,и за добрия сериал!Чак сега намерих време да го почна,първите 2 епизода са повече от интригуващи,дано по-нататък да не се разводни филмчето! Иначе браво още веднъж за бързият и отличен превод :clap: ! Go for it ! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[Guest_the_creator_pz_*]

Ето engsub и за 7-ма  Supernatural.S01E07.HDTV.XviD_LOL.srt ( 33.13К ) Брой сваляния: 12

[Guest_mpeg4world_*]

Ето за 8-ми и 9-ти епизод субтитри на английски, ако все още са нужни на някого.

Прикачени файлове

 Supernatural.S01E08.Bugs.HDTV.XviD_FQM.VO.srt ( 42.66К ) Брой сваляния: 7
 Supernatural.S01E09.HDTV.XviD_LOL.VO.srt ( 35.1К ) Брой сваляния: 9

 

[Guest_kyklata_*]

 Supernatural.S01E04.HDTV.XviD_TVL.bg.rar ( 18.07К ) Брой сваляния: 45

Ето субтитрите на български за 4-ти епизод не са редактирани още но стават а утре вече изчистени от грешки ще ги кача в сайта

[Guest_penco_*]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) БЛАГОДАРЯ :clap: :clap: :clap: :clap:

[Guest_beric_*]

айде 8-ми ще го подкарам аз, че ми спряха Threshold и седя без работа, ама няма да станат съвсем бързо

[Guest_Killa-g_*]

Суба за 4ти епизод
Съжалявам, че се забавих толкова много.
Хиляди благодарности на xiksova, защото без нейната помощ,
тези субтитри нямаше да станат реалност скоро.

[Guest_xiksova_*]

Приятно гледане(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
С общи усилия май е най-сладко(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Благодарности и на kyklata, супер си(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Прикачени файлове

 Supernatural_1__1_.S01E05.HDTV.XviD_TVL.VO.srt ( 42.2К ) Брой сваляния: 60

 

[Guest_deank_*]

Приятно гледане(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
С общи усилия май е най-сладко(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Благодарности и на kyklata, супер си(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Благодаря и на двете ви!

[Guest_antidote_*]

Благодарности и от мен!

[Guest_jull_*]

и от мен благодаря. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[mweb]

На последните 5 минути се разминават субтитрите затова ги оправих. Иначе благодаря за превода.

Прикачени файлове

 Supernatural_1x05___Bloody_Mary.srt ( 42.2К ) Брой сваляния: 23

 

[Guest_Killa-g_*]

На последните 5 минути се разминават субтитрите затова ги оправих. Иначе благодаря за превода.

Няма разминаване, просто суба е за версия
Supernatural.S01E05.HDTV.XviD.PROPER-UMD,
която е оправена, а не тази на TVL,
в която са нюкнати точно последните минути.

Eто послучай идващите празници реших да ви зарадвам.
Суб за епизод 6
Суб за епизод 7