Angel All Seasons (1999-2004), Превод на епизодите Опции

[Babilon]

(IMG:http://free.data.bg/godgrave/sub.img/Angel.jpg)

IMDb

ФЕНСАЙТ - БГ

ОФИЦИАЛЕН ФЕНСАЙТ

Направих втора тема, за да се използва първият пост за прогресът на субтитрите за улеснение на преводачите (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

За да свалиш филма, кликни върху постера (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/cool.gif)

----------------------------------------------------------------------------------------------
Преводачи:
Stargate Team®: Babilon, LesONir, bongo 2199, hag;
Others: tumpalumpa, Ani, sunywali, zahical, cassandra, Mutant_16, fiuri
----------------------------------------------------------------------------------------------
Сезони 1, 2, 3 - Завършени (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)
-----------------------------------------------------------------------------------------
Angel - Season 4

Season 4 - episode 1 - cassandra
Season 4 - episode 2 - cassandra
Season 4 - episode 3 - Mutant_16
Season 4 - episode 4 - Ani
Season 4 - episode 5 - cassandra
Season 4 - episode 6 - Ani
Season 4 - episode 7 - Ani
Season 4 - episode 8 - cassandra
Season 4 - episode 9 - Ani
Season 4 - episode 10 - cassandra
Season 4 - episode 11 - Ani
Season 4 - episode 12 - malko_mishlence
Season 4 - episode 13 - fiuri
Season 4 - episode 14 - Ani
Season 4 - episode 15 - Mutant_16
Season 4 - episode 16 - fiuri
Season 4 - episode 17 - fiuri
Season 4 - episode 18 - malko_mishlence
Season 4 - episode 19 - cassandra
Season 4 - episode 20 - fiuri
Season 4 - episode 21 - Ani - in progress
Season 4 - episode 22 - fiuri - in progress

[Реклама]

[Babilon]

Този пост беше за темата, която е в момента, но при обединяването на темите е дошъл тук (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) Тъкмо ще използвам и този пост, ако ми потрябва (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

[Guest_sora_*]

za ko staa vapros vav filma (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)

[Babilon]

za ko staa vapros vav filma  (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)

Дал съм инфо файл на imdb... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/blink.gif) Сериал за вампири - продължението на Buffy. И тук, както и в Blade има ухапан от вампир, който обаче е добър и се бори с тях (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[Guest_Insaneboy_*]

колко сезона е и трябва ли да си гледал Бъфи, за да ти е интересен?

[Babilon]

колко сезона е и трябва ли да си гледал Бъфи, за да ти е интересен?

5 сезона... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) От Buffy започва действието, но не е задължително да си го гледал (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_vagrant_*]

искам да попитам дали ще превеждате и Buffy the Vampire Slayer
или само Angel.

[Babilon]

искам да попитам дали ще превеждате и Buffy the Vampire Slayer
или само  Angel.

За сега сме се заели с този, а видях, че има тема за Buffy, така че ще видим в последствие (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_Insaneboy_*]

искам да попитам дали ще превеждате и Buffy the Vampire Slayer
или само  Angel.

За сега сме се заели с този, а видях, че има тема за Buffy, така че ще видим в последствие (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

аз викам ако ще го почваме да го даваме по ред, демек от Бъфи... пък нея и без тва ще я пускат по Фокслайф...

[Babilon]

За сега сме се заели с този, а видях, че има тема за Buffy, така че ще видим в последствие (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

аз викам ако ще го почваме да го даваме по ред, демек от Бъфи... пък нея и без тва ще я пускат по Фокслайф...

Ами те и Stargate SG-1 го пуснаха по НТВ, ама ги отнесохме като циганка социална помощ :lol2: Ако искаш дай да направим един сезон, пък ще го мислим след това (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_mfuklio_*]

искам да попитам дали ще превеждате и Buffy the Vampire Slayer
или само  Angel.

За сега сме се заели с този, а видях, че има тема за Buffy, така че ще видим в последствие (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

аз викам ако ще го почваме да го даваме по ред, демек от Бъфи... пък нея и без тва ще я пускат по Фокслайф...

Бъфи от къде може да се свали, освен от международните тракери.В арената няма сийдъри.

[Guest_Insaneboy_*]

искам да попитам дали ще превеждате и Buffy the Vampire Slayer
или само  Angel.

За сега сме се заели с този, а видях, че има тема за Buffy, така че ще видим в последствие (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

аз викам ако ще го почваме да го даваме по ред, демек от Бъфи... пък нея и без тва ще я пускат по Фокслайф...

Бъфи от къде може да се свали, освен от международните тракери.В арената няма сийдъри.

из еврото - виж първия пост картинката...

[Babilon]

Бъфи от къде може да се свали, освен от международните тракери.В арената няма сийдъри.

Цъкни пак върху снимката на първият пост - първите са "Бъфи", след това е "Ейнджъл" (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_mfuklio_*]

Бъфи от къде може да се свали, освен от международните тракери.В арената няма сийдъри.

Цъкни пак върху снимката на първият пост - първите са "Бъфи", след това е "Ейнджъл" (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Да ама този сървър е неактивен.Нищо не тръгва.Нито един епизод. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)

[Babilon]

Бъфи от къде може да се свали, освен от международните тракери.В арената няма сийдъри.

Цъкни пак върху снимката на първият пост - първите са "Бъфи", след това е "Ейнджъл" (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

Да ама този сървър е неактивен.Нищо не тръгва.Нито един епизод. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif)

От четвърти сезон нататък вървят без грешка (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)