![]() |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Guest_s7orm_* |
![]()
Коментар
#76
|
Guests ![]() |
може ли някой да се заеме с превеждането на останалите епизоди? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)
|
|
|
Реклама |
![]()
Коментар
#
|
![]() |
|
|
|
Guest_Harley_Davidson_* |
![]()
Коментар
#77
|
Guests ![]() |
Наистина, защо никой не се заема с превеждането? Какво стана? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)
|
|
|
Guest_thugmusiq_* |
![]()
Коментар
#78
|
Guests ![]() |
Сериала наистина е интересен пичове, но нямам време да превеждам. Ще натракам една серия по празниците! Молкирчо да се изкаже кога може. Сори братлета!
|
|
|
Guest_redmoon_* |
![]()
Коментар
#79
|
Guests ![]() |
В интерес на истината сериала е лесен за превеждане, в смисъл...няма
сложни термини и някаква специфика в речника на артистите. Хубавото е че има субтритри на Английски език за всичките епизоди на 2-та сезона. ПП. ЗАААЩОООО НЯМА ПРОДЪЛЖЕНИЕ СЕРИАЛААА (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) Направо съм възмуТен и огОрчен (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) |
|
|
Guest_jikata_* |
![]()
Коментар
#80
|
Guests ![]() |
Да оставите такава жена като Джесика Алба едва започната, (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/hmm.gif) ще имате грях и на другия свят :devil:
|
|
|
Guest_s7orm_* |
![]()
Коментар
#81
|
Guests ![]() |
ех хора това, че предуцентите са го зарязали сериала, незначи че и всички вие, които превеждате субтитрите треа да го за*бете
(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) |
|
|
Guest_incredl_* |
![]()
Коментар
#82
|
Guests ![]() |
Нещо в търсачката намира субтитри от 1ви до 6ти епизод 1ви сезон само .. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/blink.gif)
къде да ги търся другите субтитри, моля ви отговорете (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/w00t.gif) |
|
|
![]() ![]()
Коментар
#83
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 68 Регистриран: 9-May 05 Потребител No.: 7454 ![]() |
Цитат ех хора това, че предуцентите са го зарязали сериала, незначи че и всички вие, които превеждате субтитрите треа да го за*бете Човек, филмът "Наричана още" беше спрян, защото тъпите американци спират един филм, когато за момент не е реализирал очакваните приходи на някоя мутра. Освен това фактът, че Джеймс Камерън лично е решил да снима двойния последен епизод на сезон 2, означава логически завършек на един великолепен сериал. Какво повече искате? "Дързост и красота" или "Трима братя, три сестри". Това е хубавато на тези сериали. И "Никита" щеше да свърши с отворен финал, но размислиха и заснеха финални 8 епизода. |
|
|
Guest_incredl_* |
![]()
Коментар
#84
|
Guests ![]() |
SED, братле ... как да ти обесня че искаме субтитри ? :evil2:
|
|
|
Guest_s7orm_* |
![]()
Коментар
#85
|
Guests ![]() |
Цитат(sed @ 13 Dec 2005, 05:39 PM) Цитат ех хора това, че предуцентите са го зарязали сериала, незначи че и всички вие, които превеждате субтитрите треа да го за*бете Човек, филмът "Наричана още" беше спрян, защото тъпите американци спират един филм, когато за момент не е реализирал очакваните приходи на някоя мутра. Освен това фактът, че Джеймс Камерън лично е решил да снима двойния последен епизод на сезон 2, означава логически завършек на един великолепен сериал. Какво повече искате? "Дързост и красота" или "Трима братя, три сестри". Това е хубавато на тези сериали. И "Никита" щеше да свърши с отворен финал, но размислиха и заснеха финални 8 епизода. по принцип сериала са го спряли заради нисък рейтинг... след 1вия доста успешен сезон са го преместили петък вечер и се сети какъв му е бил рейтинга... и го спират за да продуцират Firefly, който и него го спират... аже FOX са n/c... ся предполагам че и Prison Break ще го отебат.... а и неразбирам какво му е логическото на тоя завършек... РОФЛ то спира на възможно най-интересната част... както и да е, отплеснах се малко... идеята е, че искаме субз :ph34r: |
|
|
![]()
Коментар
#86
|
|
Member ![]() ![]() Група: Members Коментари: 27 Регистриран: 27-September 04 Потребител No.: 781 ![]() |
|
|
|
Guest_s7orm_* |
![]()
Коментар
#87
|
Guests ![]() |
това вече преминава малко в дискусия, но просто няма къде другаде да питам... някой да знае дали случайно са преведени 3те книги по сериала на български?
|
|
|
Guest_bongo2199_* |
![]()
Коментар
#88
|
Guests ![]() |
Епизод 10 "Out" - 100%
|
|
|
![]()
Коментар
#89
|
|
Advanced Member ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 68 Регистриран: 28-September 04 Потребител No.: 827 ![]() |
Цитат(bongo2199 @ 15 Dec 2005, 09:50 AM) Хубаво, че прескочи 3 серии с надеждата, че някой ги е започнал, ама на, никой не пише радостни вести като теб (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) |
|
|
Guest_s7orm_* |
![]()
Коментар
#90
|
Guests ![]() |
Цитат(bongo2199 @ 15 Dec 2005, 07:50 AM) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) |
|
|
![]() ![]() ![]() |
Олекотена версия | Час: 7 July 2025 - 03:12 AM |