Weeds (Трева), Сезон 2, Комедия Опции Абонирай се за тази тема Изпрати темата на приятел (E-mail) Отпечатай тази тема Изтегли темата Абонирай се за този форум Изгледи Превключи на: Outline Standard Превключи на: Linear+

[Guest_Killa-g_*]

(IMG:http://free.bol.bg/payton33//file1.jpeg)
Накратко:
Комедия за самотната майка, която свързва двата края, като продава марихуана в предградията на Лос Анджелис.

Оценка: 8.4 (Заслужава да се види)

Епизод 1:

Link@arenabg.com
Link@Tорент Сериали

Eпизод 2:

Link@sab.bz
Link@Торент Сериали

Eпизод 3:
Link@arenabg.com

Link@ Торент Сериали

Епизод 4:
Link@arenabg.comLink@ Торент Сериали

Eпизод 5:
Link@ Торент Сериали
Link@sab.bz

All Episodes@data.bg

Захванал съм се с първи епизод. Не от най-леките за превод,
но се надявам до петък да съм готов.(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Реклама]

[Guest_pgm_*]

Супер :clap:

Този комедиен сериал е за самотна майка, която свързва двата края като продава марихуана в предградията на Лос Анджелис. Сериалът изважда наяве малките мръсни тайни които лежат зад моравите и лъскавите врати на домовете в измисленото градче Агрестик, Калифорния. Мари Луис Паркер играе майка от предградията, която прибягва до продаването на марихуана за да подпомага бюджета на семейството си след като съпруга и неочаквано умира.

Само за инфо ще ви кажа, че качвам сериала и в дата.бг и ако изчезнат всички seed-ери може да си го свалите от http.
http://store3.data.bg/icebreaker/TV%20Epis...eds/Season%201/

[Guest_FrAgMaKeR_*]

Свежарско е, макар да не е точно това, което очаквах, но съм доволен. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[Guest_Killa-g_*]

Епизод 1 БГ Субтитри
Извинявам се за забавянето, реших да направя една последна редакция преди да пусна суба, а имах и малко работа.

Едит: Какво ще кажете, заслужава ли си сериалчето?

[Guest_tzar_*]

Аз сега ще гледам и ще вида мерси за субтитрите!

[Guest_DarKSCAN_*]

Епизод 1 БГ Субтитри
Извинявам се за забавянето, реших да направя една последна редакция преди да пусна суба, а имах и малко работа.

Едит: Какво ще кажете, заслужава ли си сериалчето?

Мерси dude, надявам се да продължиш да го превеждащ сериалчето (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Хич не е лошо, определено не е точно това което очаквах, но е добро! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) 10х again :clap:

[Guest_sashobasho_*]

Браво хубаво е филмчето :clap:

[Guest_Al_Capone_*]

Сериала си заслужава. Мислех че ще е боза но си заслижава. Ако може да ги правиш ще съм ти много благодарен.
Едно голямо благодаря за субтитрите за еп.1. Много бяха добри.
Да се надяваме да продължиш и за напред с него. Успех

[Guest_Killa-g_*]

Радвам се, че има интерес. Почнал съм превода
на втори епизод.Очаквайте субтитрите скоро. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[Guest_UpS_*]

Радвам се, че има интерес. Почнал съм превода
на втори епизод.Очаквайте субтитрите скоро. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

нямам търпение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

[Guest_Dra1man_*]

сериалчето е просто суперско и искам да кажа едно голямо мерси на пича дето се е заел да го превежда макар че англииския ми е супер и нямам нужда от Sub по-яко си е с титрите.. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) аи чао на всички (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[Guest_Dra1man_*]

ко стана с новите титри?ако някой обясни как се превеждат(с каква програма и по какъв начин) с удоволствие ще се включа в превеждането и ще помагам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[jtel]

E това: (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif)

http://free.bol.bg/didodido//v.1.1.html

ще ти помогне много да правиш суб (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)

[Guest_Killa-g_*]

ко стана с новите титри?ако някой обясни как се превеждат(с каква програма и по какъв начин) с удоволствие ще се включа в превеждането и ще помагам (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)   (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

Я не давай зор, нали можеш да ги гледаш и без суб.
Като съм се захванал, ще ги направя. Вервайте ми (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

[Guest_Dra1man_*]

killa g сорка ако е прозвучало така.аз също се захванах да превеждам и до края на деня ще съм готов с титрите за епизод 4.после мисля да почна за 3 или за 5 защото съм сигурен че някой вече прави за 2.ако имам проблем с нагаждането на титрите моля те дай някъф мейл за да ти пратя превода на едно New Text Document-че и ти да ги оправиш.дано се справя и сам де.кажи все пак ти по кои серии работиш за да си съгласуваме работата (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) peace

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)