 Battlestar Galactica, Коментари за сериала |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
| Guest_tym_* |
 13 Apr 2005, 10:09 AM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
Hi, знам че беше пускана заявка вече, но може би не и беше обърнато достатъчно внимание. Та затова ми се иска отново да помоля някой или някои фенове на sci-fi да се заеме с превода на сезон 1. Пилотните са преведени, но в самите субтитри не видях името на преводача. Сериала мисля че си заслужава.
|
 |
 
|
| Реклама |
13 Apr 2005, 10:09 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
| Guest_Killa-g_* |
13 Apr 2005, 05:46 PM
Коментар
#2
|
|
Guests |
E,защо не дръпнеш целия 1 сезон има ги епизодите слепени на 2 диска имат и субтитри от тук http://subsunacs.net/search.php
|
|
|
|
| Guest_tym_* |
13 Apr 2005, 06:23 PM
Коментар
#3
|
|
Guests |
Цитат(Killa-g @ 13 Apr 2005, 06:46 PM) E,защо не дръпнеш целия 1 сезон има ги епизодите слепени на 2 диска имат и субтитри от тук http://subsunacs.net/search.php  На търсачката има само за първите 2 еп. Ако нещо греша дай линк, моля. |
|
|
|
| Guest_Killa-g_* |
13 Apr 2005, 08:28 PM
Коментар
#4
|
|
Guests |
http://subsunacs.net/get.php?id=3352
ето за тези става дума,аз бях дърпал целия първи сезон на 2 диска от http://free.centrum-group.com но сега не може да се намери откакто станаха тия глупости с НСБОП. |
|
|
|
| Guest_Killa-g_* |
13 Apr 2005, 10:41 PM
Коментар
#5
|
|
Guests |
|
|
|
|
| Guest_NenoRMaleN_* |
13 Apr 2005, 11:07 PM
Коментар
#6
|
|
Guests |
Цитат(Killa-g @ 13 Apr 2005, 11:41 PM) Това са мини сериите... http://imdb.com/title/tt0314979/ А tym най вероятно има предвид http://imdb.com/title/tt0407362/ - http://www.tvtome.com/BattlestarGalactica_2004/eplist.html т.е. останалите 13 епизода |
|
|
|
| Guest_kionig_* |
14 Apr 2005, 10:01 AM
Коментар
#7
|
|
Guests |
Еп.1 е почти готов. Само незнам дали да отварям тема, че немога да се ангажирам със срокове за останалите.
|
|
|
|
| Guest_Killa-g_* |
14 Apr 2005, 11:27 AM
Коментар
#8
|
|
Guests |
А не знаех.Отвори тема не е нужно да поемаш срокове само да се вижда, че някой ги прави и 10x за субтитрите, когато са готови.
|
|
|
|
| Guest_tym_* |
14 Apr 2005, 05:15 PM
Коментар
#9
|
|
Guests |
Цитат(Killa-g @ 14 Apr 2005, 12:27 PM) А не знаех.Отвори тема не е нужно да поемаш срокове само да се вижда, че някой ги прави и 10x за субтитрите, когато са готови. Killa-g, това за което говориш са на практика пилотните епизоди. kionig надявам се се е заел със същинските епизоди от сезон 1, за което много му благодаря. |
|
|
|
| Guest_kionig_* |
14 Apr 2005, 09:37 PM
Коментар
#10
|
|
Guests |
Дам, точно за тях ставаше дума (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
Епизод 1 е готов, чакаме одобрение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) п.п.Следете темата In progress, за останалите епизоди. |
|
|
|
| Guest_m3tropolis_* |
22 Apr 2005, 10:36 AM
Коментар
#11
|
|
Guests |
:clap: за 1 епизод на сериала
има ли вече sub и за другите епизоди и къде са (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/unsure.gif) |
|
|
|
| Guest_kionig_* |
22 Apr 2005, 11:08 AM
Коментар
#12
|
|
Guests |
Епизод 2 е готов от 2 дена, но нещо не мога да го кача. При първа възможност го качвам. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) Вече се действа по 3-ти
|
|
|
|
| Guest_dhgroup_* |
22 Apr 2005, 12:56 PM
Коментар
#13
|
|
Guests |
:lol2: Благодаря kionig!!! :59:
|
|
|
|
|
22 Apr 2005, 02:24 PM
Коментар
#14
|
|
|
Newbie  Група: Members Коментари: 3 Регистриран: 5-November 04 Потребител No.: 1848 |
|
|
|
|
| Guest_m3tropolis_* |
22 Apr 2005, 03:26 PM
Коментар
#15
|
|
Guests |
:clap: kionig (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)
ние епизодите ги имаме (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) само превода остана :thumbup: |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 23 June 2025 - 12:19 PM |