IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Vis A Vis - Сезон 3 - ЗАВЪРШЕН, 100%
sugarv4
коментар 9 May 2018, 05:25 PM
Коментар #1


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881





VIS A VIS


По идея на: Иван Ескобар, Естер Мартинез Лобато, Алекс Пиня


В ролите: Маги Сивантос, Берта Васкез, Алба Флорес


Година: 2015


Резюме: Да влезеш невинна в затвора и впоследствие да се забъркаш в толкова престъпления... Как се промени главната ни героиня Макарена и какво я очаква в трети сезон на сериала, предстои да видим.






СЕЗОН 3










Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 9 May 2018, 05:25 PM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
sugarv4
коментар 9 May 2018, 05:27 PM
Коментар #2


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



На 15 май приключвам с безкрайната Чикагска поредица и подхващам превода на трети сезон на Визави, този път от английски (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
thankyou
коментар 19 May 2018, 07:52 AM
Коментар #3


Subtitles Guru


Група: Глобални Модератори
Коментари: 2351
Регистриран: 24-November 10
Потребител No.: 4440



2 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
beljata, krasimir sevov
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sugarv4
коментар 21 May 2018, 07:19 PM
Коментар #4


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



Ето откъде може да се сваля сериалът:

http://www.divxtotal2.net/series/vis-a-vis/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sugarv4
коментар 24 May 2018, 10:04 PM
Коментар #5


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



Третият сезон не отстъпва по нищо на предните два. Брутален сериал! (IMG:style_emoticons/default/ok.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sugarv4
коментар 11 Jun 2018, 03:36 PM
Коментар #6


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



Само не разбрах защо смениха главната героиня Макарена с тази смотана общинска съветничка... (IMG:style_emoticons/default/mad.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sugarv4
коментар 28 Jun 2018, 06:25 PM
Коментар #7


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



Английските субтитри на седма серия са под всякаква критика, на места смисълът на изреченията изобщо не е ясен. Разбирам малко испански, но като цяло, преводът на тази серия е свободно съчинение. (IMG:style_emoticons/default/pardon.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sugarv4
коментар 4 Jul 2018, 04:27 PM
Коментар #8


Member


Група: Members
Коментари: 26
Регистриран: 5-May 12
Град: Варна
Потребител No.: 172881



Ясно е едно - ще има сезон 4 и в него новите героини ще са още повече, а от старите едва ли ще е останала някоя (IMG:style_emoticons/default/dntknw.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 22 July 2018 - 04:36 PM