Operation Chromite, 100% Опции

[kikodraka]

(IMG:http://snimki.be/store/1/491487429712.jpg)

Операция "Хромит":
Битката за Инчон

Жанр:
Екшън, драма, военен

Година:
2016

Режисьор:
Джон Лий

Участват:
Джун Дже Ли, Бом Су Ли, Лиъм Нийсън, Матю Д'Арси, Шон Дюлейк, Джъстин Ръпъл и др.

Държава:
Южна Корея

Времетраене:
111 минути

Резюме:
Лятото на 1950 г. Самият разгар на Корейската война. Армията на Севера нахлува през границата, превзема Сеул и избутва останките от южнокорейските войски и силите на ООН извън Пусанския периметър. 95% от полуострова вече принадлежи на войниците на Ким Ир Сен, но в Пусан пристига 70-годишният генерал на САЩ, Дъглас Макартър (Лиам Нийсън), упълномощен от органите на ООН за провеждане на наземни операции. Макартър разработва отчаян план (операция 'Хромит'), съгласно който, южнокорейските и американските морски пехотинци трябва да се приземят в тила на противника и да внесат прелом в хода на войната. В центъра на сюжета на тази картина е историята на предшестващия десант на разузнавателната операция «X-Ray», целта на която била известна единствено на генерал Макартър и осем южнокорейски офицери. "Аз съм наясно, че шансовете за успех в Инчон са 1 към 5000, заявил Макартър, но няма да се откажа. Ще се промъкнем в Инчон, и ще ги разбием."

(IMG:http://www.equilibriumfans.com/IMDb_button.jpg)

(IMG:http://a.deviantart.net/avatars/a/r/artofyoutube.jpg)

Релийз:
BluRay

Прогрес:
100%

Срок:
Готови!

Този коментар е бил редактиран от kikodraka на 26 Feb 2017, 06:53 AM

[Реклама]

[thankyou]

8 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
E-Tle, beljata, krasimir sevov, 0ld SCho0l, Geronimo88, vseizvestna, Oracle, kolesniza

[Geronimo88]

Кикодрака и военен филм, военен филм и Кикодрака... (протъркване на очи) (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Лек превод, Марти.

[kikodraka]

Кикодрака и военен филм, военен филм и Кикодрака... (протъркване на очи) (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Лек превод, Марти.

Благодаря!
Трябва да има нови предизвикателства. Всъщност най-трудното е корейските наименования. Дано специалистите по корейските въпроси не ми се сърдят много, ако направя пропуск. Подчертавам, че правя превода по английски субтитри (не знам грам корейски) и не знам колко точно отговарят на действителността. Рипнати са от блурей, тъй че би трябвало да са акуратни. Относно пропагандата, около която се шуми, не бих могъл да коментирам, аз съм просто преводач. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

ПП: Ако някой чака Rampage 3, обещавам, че следващият ще е той. (IMG:style_emoticons/default/laugh1.gif) (там пропагандата е брутална!)

Този коментар е бил редактиран от kikodraka на 18 Feb 2017, 01:12 PM