A Million Ways to Die in the West, 100% Опции Абонирай се за тази тема Изпрати темата на приятел (E-mail) Отпечатай тази тема Изтегли темата Абонирай се за този форум Изгледи Превключи на: Outline Standard Превключи на: Linear+

[kikodraka]

(IMG:http://static.squarespace.com/static/51b3dc8ee4b051b96ceb10de/t/530f899ce4b0a39dbd7c0693/1393527198108/poster-for-a-million-ways-to-die-in-the-west.jpg)

Който оцелее, ще разказва

Жанр:
Комедия, Уестърн

Година:
2014

Режисьор:
Сет Макфарлан

Участват:
Сет Макфарлан, Лиам Нийсън, Чарлийз Терон, Аманда Сийфрид, Джовани Рибизи, Нийл Патрик Харис, Евън Джоунс, Уес Стъди, Сара Силверман и др.

Държава:
САЩ

Времетраене:
116 минути

Резюме:
Историята в 'Който оцелее ще разказва' се завърта около бъзливия фермер Албърт (Сет Макфарлан), чиято капризна приятелка го изоставя заради друг мъж, след като той отказва да се включи в дуел.
По това време в града пристига непозната красавица (Чарлийз Терон), която му помага да събере кураж и двамата се влюбват. Щом съпругът й – прочут разбойник – идва, за да потърси отмъщение, фермерът трябва да подложи току-що събрания си кураж на сериозно изпитание...

(IMG:http://img216.imageshack.us/img216/6530/imdblogo.jpg)

(IMG:http://a.deviantart.net/avatars/a/r/artofyoutube.jpg)

Релийз:
A.Million.Ways.To.Die.In.The.West.2014.WEBRip.XviD.AC3-KX

Прогрес:
100%

Срок:
Е, па, готови са!

Този коментар е бил редактиран от kikodraka на 20 Jul 2015, 12:51 AM

[Реклама]

[thankyou]

18 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
Spark, E-Tle, beljata, 0ld SCho0l, FFX, Phoenix, zorist, kia1964, warlort, dakataqsx, WAZGUD, parler, Geronimo88, EurekA, haskotoo, dRaKuLcHo, hitzata, just_sisi

[Geronimo88]

Чакаме, чакаме, чакаме! Дано да се окаже толкова добро филмчето, отколкото е трейлърът.

П.П. И да не забравиш дзапетайката у заглавието, Кико (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/mosking.gif)

[kikodraka]

Чакаме, чакаме, чакаме! Дано да се окаже толкова добро филмчето, отколкото е трейлърът.

П.П. И да не забравиш дзапетайката у заглавието, Кико (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/mosking.gif)

Слагам дзапетайката специално за теб. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Иначе филмът е "Приятелю, Тед" в Дивия запад. Ако ти е харесал онзи, ще ти хареса и този. Може би още отсега трябва да предупредя уважаемата аудитория, че ще има нецензурни думички и изрази. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

ПП: Изключително симпатична роля на Чарлийз.

[EurekA]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/thanks.gif) и от мен. Тед го гледах поне 3 пъти, най-вероятно и с този ще е така. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[FFX]

Мерси, Kiko (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) А филма струва ли си, че някои ми казват, че трейлърите казвали всичко и нямало други смешки.. ?

[kikodraka]

Мерси, Kiko (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) А филма струва ли си, че някои ми казват, че трейлърите казвали всичко и нямало други смешки.. ?

Относно трейлъра си прав. Доста е издайнически и по тази причина съм сложил тук тийзъра. Иначе смешки има през цялото време, макар да са брутални и нецензурни. Въпросът опира до личните вкусове и предпочитания. Ако го сравняваме с Ted, този е по-слаб, но стилът е същият. На мен лично ми хареса. Има и слаби моменти, но има също и доста култови. На една сцена се смях дълго и продължително (няма да издавам коя) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[E-Tle]

Ей, Кико, тоя превод колко време ще стои на 50%? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[kikodraka]

Ей, Кико, тоя превод колко време ще стои на 50%? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Ами, Влади, под секрет ще ти кажа, че съм го превел, но си го стискам тук, за да държа хората в напрежение. Пък и е минала само година, откакто съм го почнал. Няма за къде да се бърза (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[Phoenix]

Тъй то с тая Hot tube time machine (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

[FFX]

Kiko, аз пък си чакам Area 51 превода, не съм забравил (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[kikodraka]

Kiko, аз пък си чакам Area 51 превода, не съм забравил (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

"Зона 51" е с доста наситен диалог и изисква цялото ми внимание, за да го направя добре технически. Ще стане все някога, живот и здраве. Пък може и някой друг да го преведе. Тъй или иначе съм го почнал. Ако видиш тема, значи работата е опечена. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)