 Проблеми със subtitle work shop |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
 15 Feb 2014, 01:33 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie  Група: Members Коментари: 6 Регистриран: 11-September 12 Потребител No.: 175354  |
Проблемът е следният. Запаметявам си субтитрите както си трябва SubRip и натискам нали запиши ама прозореца не се затваря и след това като ги пусна на филма нищо не излиза. Отварям файла с готовите субтитри и ми излизат странно форматирани нещо такова:
Subtitle number: 1 Start time (or frames): 00:00:02,809:0000000067 End time (or frames): 00:00:07,279:0000000175 Subtitle text: Откакто Мери, кралицата|на Шотландия беше дете, Опитах се да ги сложа пак на програмата, за да ги оправя, но дава грешка и не ги отваря. Майната му, че ми отиде целия превод поне ако някой знае кажете как да го оправя. Благодаря! Този коментар е бил редактиран от thesweetest на 15 Feb 2014, 03:35 PM |
 |
 
|
| Реклама |
15 Feb 2014, 01:33 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
15 Feb 2014, 08:32 PM
Коментар
#2
|
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 64 Регистриран: 26-June 07 Потребител No.: 90076 |
Сложи някъде файла и го дай, за да го погледнем. (dox.bg)
|
|
|
|
|
16 Feb 2014, 12:57 PM
Коментар
#3
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 6 Регистриран: 11-September 12 Потребител No.: 175354 |
Оправиха се нещата, благодаря все пак.
|
|
|
|
|
16 Feb 2014, 03:30 PM
Коментар
#4
|
|
|
The Dark Knight  Група: Members Коментари: 429 Регистриран: 3-April 12 Град: Готъм сити Потребител No.: 172241 |
Поне да беше написал/а как си оправил/а проблема,
за да може, ако някой има подобен проблем да не пита, а да види отговора. |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 23 June 2025 - 08:50 AM |