IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Riddick (2013), 100%
Pandora
коментар 19 Sep 2013, 02:20 PM
Коментар #1


тв маниак


Група: Members
Коментари: 288
Регистриран: 14-June 11
Град: София
Потребител No.: 163009



(IMG:http://www.impawards.com/2013/posters/riddick_ver2_xlg.jpg)



Riddick 2013




Участват : актьори

Държава : САЩ

Година : 2013

Жанр :Екшън, фантастика



IMDB





Действието на дългоочаквания “Ридик” се развива няколко години след събитията описани във втората част, а сюжетът отново се фокусира върху бившия затворник Ричард Ридик, който е изоставен от своите хора на облъчена от слънчева радиация планета. А повърхноста й е населена с най-различни хищни същества.

За да оцелее в тази среда, Ридик е принуден да се бори не само срещу опасните хищници, но и срещу отряд от наемници, чиято основна цел е да го елиминират и получат предлаганата парична награда за главата му. Друг сериозен проблем е и странния преследвач, чиито действия, за разлика от наемниците, са подтиквани единствено от личната му омраза към Ридик.
Резюме: замунда нет






С У Б Т И Т Р И


* В превода ще вземат участие E-Tle & Pandora.
PS Внимавайте да не оа... зацапате и тая темичка!





UNACS TEAM
УНАКС ТИЙМ


Този коментар е бил редактиран от Pandora на 19 Sep 2013, 09:36 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 19 Sep 2013, 02:20 PM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
thankyou
коментар 19 Sep 2013, 02:45 PM
Коментар #2


Subtitles Guru


Група: Глобални Модератори
Коментари: 2351
Регистриран: 24-November 10
Потребител No.: 4440



12 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
peterx, 0ld SCho0l, oziris811, Phoenix, matyoo3, kikodraka, kakoytou, DaryG, parler, Geronimo88, vseizvestna, damebra
Go to the top of the page
 
+Quote Post
damebra
коментар 19 Sep 2013, 03:12 PM
Коментар #3


Member


Група: Members
Коментари: 18
Регистриран: 6-March 13
Потребител No.: 179255



И филма и превода ще си го изгледам на BRRip. Благодаря!
Лека работа!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Phoenix
коментар 20 Sep 2013, 04:07 PM
Коментар #4


Sub-amateur, poor excuse of a translator


Група: Members
Коментари: 365
Регистриран: 17-July 10
Град: Sexantapristis
Потребител No.: 154036



Благодаря за превода. Без спойлери, получил се е доста добре филмът за феновете на фантастиката. Заслужава добра оценка. Вече съм го изгледал на кино, но и аз с удоволствие ще повторя в домашни условия, като излезе блурейчето. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
didohakera
коментар 18 Dec 2013, 11:46 AM
Коментар #5


Advanced Member
***

Група: Members
Коментари: 77
Регистриран: 28-July 11
Потребител No.: 164285



Riddick 3 Unrated Directors Cut 2013 720p HDRip x264 AC3-MiLLENiUM
Благодаря (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
E-Tle
коментар 18 Dec 2013, 09:54 PM
Коментар #6


مترجم


Група: Глобални Модератори
Коментари: 1291
Регистриран: 6-June 05
Град: Somewhere in The Infinity
Потребител No.: 9000



Работи се да видим колко ще отнеме...

Само може да ме радва колко може да са жалки някои, че да линкват субтитри да трупат бройка за субтитри, които не са за разширеното издание. Засрамете се, МЕНТЕтори. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
peterx
коментар 18 Dec 2013, 10:14 PM
Коментар #7


Bright soul


Група: Members
Коментари: 729
Регистриран: 3-August 08
Град: Варна
Потребител No.: 116401



Най-сетне с добро качество. Чакаме и субтитри, които да му паснат (и като времена, и като качество (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif) ) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
E-Tle
коментар 19 Dec 2013, 12:00 AM
Коментар #8


مترجم


Група: Глобални Модератори
Коментари: 1291
Регистриран: 6-June 05
Град: Somewhere in The Infinity
Потребител No.: 9000



Напаснат е преводът, желаем ви приятно гледане. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 19 Dec 2013, 10:39 AM
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 2 April 2025 - 08:54 AM