Продается кошка., Продава се котка. Опции

[asiat]

Продается кошка.

Продава се котка.

(IMG:http://good-zona.ru/_pu/59/77871079.jpg)

Държава: Русия

Година: 2012

Времетраене: 01:44:42

Режисьор: Иван Криворучко (мл.)

В ролите:Виктория Полторак, Андрей Биланов, Аня Зайцева, Андрей Карако, Денис Дудинский, Светлана Никифорова, Евгений Ивкович, Олег Коц, Иля Финевич, Василий Бойдак, Андрей Голубев др.

Резюме: Катерина е умна и амбициозна. Тя винаги знае какво иска и единственият смисъл на живота си
вижда само в работата. Веднъж при нея идва Алина - момиченце избягало от детски дом и пита:
"У вас ли се продава котка?"
"Не, у нас няма никакви котки" е резкият отговор на Катя. Алина използва тази хитрина защото е уверена,
че тази бизнес-дама е нейната майка. Катя обяснява, че това може би са предишните обитатели на жилището,
но Алина не отстъпва.
За да се избави от нея, Катерина се заема да издири истинските й родители, но после постепено разбира,
че се е привързала към сирачето и не може да се раздели с нея.
Красива, драматична и светла история, интересна както за възрастните, така и за децата.

Превод от ozaharieva и asiat

субтитрите са за релийз Prodayotsya.koshka.2012.SATRip.XviD.

субтитри

Този коментар е бил редактиран от asiat на 27 May 2013, 06:43 PM

[Реклама]

[thankyou]

5 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
krasimir sevov, 0ld SCho0l, kia1964, Мурка, sisira

[sisira]

И какво стана с asiat, защо се отказа да го превежда?

[asiat]

И какво стана с asiat, защо се отказа да го превежда?

asiat не само този филм се отказа да превежда. съжелявам.

[sisira]

asiat не само този филм се отказа да превежда. съжелявам.

Какво е обидило така asiat?

[asiat]

Какво е обидило така asiat?

нищо не го е обидило. явно е време да се оттегля на почивка. не искам да коментирам относно решението ми. ozaharieva ще преведе филма,а в бъдеще тя ще реши дали да превежда някой друг филм, или не. аз спрях с преводи. съжелявам, че го казвам... но е така.

Този коментар е бил редактиран от asiat на 22 May 2013, 09:03 PM

[kia1964]

нищо не го е обидило. явно е време да се оттегля на почивка. не искам да коментирам относно решението ми. ozaharieva ще преведе филма,а в бъдеще тя ще реши дали да превежда някой друг филм, или не. аз спрях с преводи. съжелявам, че го казвам... но е така.

Приятелю, това ще е само почивка (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/dry.gif) Познаваме се добре. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)