 Wu Dang 2012 / Планината Удан, Прогрес: 100% |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
  26 Mar 2013, 11:39 AM
Коментар
#1
|
|
|
Member  Група: Members Коментари: 45 Регистриран: 24-January 13 Потребител No.: 178263  |
(IMG:http://big5.workercn.cn/ent.workercn.cn/ufile/201206/20120611074414442.jpg) Wu Dang 2012 / Планината Удан (IMG:http://www.showroompartners.com/our-blog_files/youtubevan.png) Режисьор : Патрик Люнг В ролите : Уензуо Зао, Мини Янг, Сиу-Уонг Фан, Ю-Ханг То, Джиао Ксу, Хее Чинг Пау Държава : Китай Година : 2012 Времетраене : 100 Минути -= Резюме =- Слуховете за скрито огромно съкровище в Уданската планина привличат голям брой авантюристи. Турнира по бойни изкуства е добре дошъл за тях. Съкровището е ключа към защитата на Удан и ако бъде откраднато това ще доведе до унищожението на легендарната планина. За да защитят Удан, група млади герои се обединяват, за да победят великия майстор. Време е отдавна загубеното Уданско бойно изкуство да възкръсне. Добро филмче! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/yeaah.gif) Името на филма на български е превод от мен, тъй като сюжета се развива на легендарната планина Удан. Всъщност не е една планина а планинска верига или планински пояс. (IMG:http://images.kbench.com:8080/kbench/article/thumbnail/80746.jpg) Този коментар е бил редактиран от Emira7e на 3 Apr 2013, 05:16 PM |
 |
 
|
| Реклама |
26 Mar 2013, 11:39 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
26 Mar 2013, 11:58 AM
Коментар
#2
|
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
|
|
|
|
|
26 Mar 2013, 12:00 PM
Коментар
#3
|
|
|
Fire Dragon Група: Members Коментари: 193 Регистриран: 3-April 12 Потребител No.: 172234 |
Срока, който си дал е супер и знаеш ли защо? Тъкмо ще имаш време да научиш китайски. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/laugh1.gif)
Успех с превода! |
|
|
|
|
26 Mar 2013, 01:58 PM
Коментар
#4
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 45 Регистриран: 24-January 13 Потребител No.: 178263 |
Ще ме уморят тези китайски имена. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/heat.gif)
|
|
|
|
|
26 Mar 2013, 05:56 PM
Коментар
#5
|
|
|
Power Member  Група: Members Коментари: 120 Регистриран: 3-January 10 Потребител No.: 145301 |
Тук ще откриеш таблица за превод на китайските имена от английски или руски. Коментарите под нея също са доста полезни и моят съвет е да ги прочетеш. Този блог е на китаист и преподавател на езика. Има секция, където може да задаваш всякакви въпроси, почти гарантирано ще получиш отговор в кратък срок. Като за начало - разкарай това "г" от именцата, включително и от заглавието. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
Желателно е да метнеш око и на тази статия. Успех с превода! |
|
|
|
|
26 Mar 2013, 07:40 PM
Коментар
#6
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 45 Регистриран: 24-January 13 Потребител No.: 178263 |
Цитат Тук ще откриеш таблица за превод на китайските имена от английски (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/good.gif) |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 24 April 2024 - 12:17 PM |