 превод от турски |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
 2 Oct 2012, 03:00 PM
Коментар
#1
|
|
|
Member  Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 9-August 08 Потребител No.: 116827  |
Моля за помощ за превода на едно изречение от турски. До колкото знам, това може да са думи на Джелаледин Руми. Ето го:
Yeryüzünde yaşanan ve yaşanacak olan tüm ilahi aşklara. |
 |
 
|
| Реклама |
2 Oct 2012, 03:00 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
2 Oct 2012, 08:25 PM
Коментар
#2
|
|
|
Back in Black Група: Members Коментари: 226 Регистриран: 9-June 10 Град: Middle Earth Потребител No.: 153310 |
И във всеки на земята ще живее любовта към бога.
Не съм много добър с езика, но май това означава. |
|
|
|
|
3 Oct 2012, 12:34 AM
Коментар
#3
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 11 Регистриран: 9-August 08 Потребител No.: 116827 |
Цитат(Darth Sauron @ 2 Oct 2012, 09:25 PM)  И във всеки на земята ще живее любовта към бога. Не съм много добър с езика, но май това означава. благодаря много за превода. |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 14 October 2026 - 01:00 AM |