Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
25 Jul 2012, 07:06 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 13-July 12 Град: Кипър Потребител No.: 174268 |
(IMG:http://imghost.me/images/3FTtN.jpg)
IMDB: линк Директор: Брендън Нът Сценаристи: Диклийн О'Браян, Брендън Нът Актьори: Крейг Феърбрас, Доминик Пърсел, Вини Джоун и други. Резюме: Специален агент планира да изглади отношенията с бившата си, но плана бързо се обърква когато тя се качва на частен самолет, който е бил преди това набелязан от похитители работещи за същото криминално лице, което издирва агента. Субтитри - http://subsunacs.net/get.php?id=84536 Само вмятам бързо, че Вини Джоун няма да се качи на самолета.. има си причина (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) Този коментар е бил редактиран от adores на 26 Jul 2012, 07:16 PM |
|
|
|
| Реклама |
25 Jul 2012, 07:06 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
26 Jul 2012, 02:37 PM
Коментар
#2
|
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
|
|
|
|
26 Jul 2012, 07:30 PM
Коментар
#3
|
|
|
Subtitles Guru ![]() Група: Members Коментари: 611 Регистриран: 1-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 154345 |
Благодаря ти за субтитрите.(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
26 Jul 2012, 09:48 PM
Коментар
#4
|
|
|
Newbie ![]() Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 13-July 12 Град: Кипър Потребител No.: 174268 |
От бързане съм изпуснал/добавял по-някоя буква на места. Цял ден нито ядене, нито кафе за да бъде готов превода преди 22:00, когато ще дават сериала ми по Watch tv.
В началото (2-ра,3-та минута даже съм изпуснал да изтрия цял ред на английски, отгоре преведено, а отдолу енг (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) ) Благодаря и искам да ви се извиня за това. едит: Субтитрите бяха редактирани и подменени, благодаря на всички отзовали се (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Този коментар е бил редактиран от adores на 27 Jul 2012, 08:02 AM |
|
|
|
26 Jul 2012, 11:00 PM
Коментар
#5
|
|
|
Hardstyler ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 111 Регистриран: 28-January 09 Град: Шумен Потребител No.: 127997 |
Направи им редакция и ги пусни за подмяна (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
| Олекотена версия | Час: 7 November 2026 - 08:29 AM |