 Помощ, / превод от турски / |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
 28 Jan 2012, 12:15 AM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie  Група: Members Коментари: 1 Регистриран: 8-January 12 Потребител No.: 169592  |
Здравейте.Трябва ми превод на един малък текст от труски на български.Много ще съм ви благодарен, ако ми помогнете, защото наистина е важно за мен да го преведа.Ето го текста :
birini çok sevdiğniz de o sizi çok üzsede onun yanında ağlamak istersiniz ,o size korkunç bişey yapsada onun kollarında teselli bulmak istersiniz...birini çok sevdiğinizde size bin kere yalan da söylese yine herkesten çok ona inanmak istersiniz Благодаря ви предварително! |
 |
 
|
| Реклама |
28 Jan 2012, 12:15 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
13 Feb 2012, 02:33 PM
Коментар
#2
|
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 55 Регистриран: 27-January 07 Град: Belfast, UK Потребител No.: 73738 |
Цитат(Славчев @ 28 Jan 2012, 01:15 AM)  Здравейте.Трябва ми превод на един малък текст от труски на български.Много ще съм ви благодарен, ако ми помогнете, защото наистина е важно за мен да го преведа.Ето го текста : birini çok sevdiğniz de o sizi çok üzsede onun yanında ağlamak istersiniz ,o size korkunç bişey yapsada onun kollarında teselli bulmak istersiniz...birini çok sevdiğinizde size bin kere yalan da söylese yine herkesten çok ona inanmak istersiniz Благодаря ви предварително! Ако сте обичали някого, а той ви е огорчил, да искате да плачете на рамото му, дори да ви причини зло, в ръцете му да искате да намерите утеха, Ако сте обичали някого, дори хиляди пъти да ви е излъгал, да искате да му вярвате повече от на всеки друг. Това е на прима виста. Ако желаеш, ако имам време, ще го доизпипам. |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 5 November 2026 - 01:37 AM |