 Upstairs Downstairs - 1х01,02,03, 100% |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
 24 Nov 2011, 11:16 PM
Коментар
#1
|
|
|
Newbie  Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374  |
UPSTAIRS DOWNSTAIRS (2010)
## Режисьор: Euros Lyn ## Сценарий: Heidi Thomas ## Продуцент: Nikki Wilson ## В ролите : Anthony Calf, Neil Jackson and Ellie Kendrick ## IMDB : IMDB ## Държава : UK ## Година : 2010 ## Времетраене :180 min. Епизод 1 - СУБТИТРИ Епизод 2 - СУБТИТРИ Епизод 3 - СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от LadyCharm на 12 Jan 2012, 03:36 PM |
 |
 
|
| Реклама |
24 Nov 2011, 11:16 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
25 Nov 2011, 10:23 AM
Коментар
#2
|
|
|
Back in Black Група: Members Коментари: 226 Регистриран: 9-June 10 Град: Middle Earth Потребител No.: 153310 |
И аз се надявам, но и старият, защото е адски хубав.
|
|
|
|
|
25 Nov 2011, 04:11 PM
Коментар
#3
|
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
|
|
|
|
|
2 Dec 2011, 02:20 PM
Коментар
#4
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374 |
Аз ще се опитам. Ще става бавничко, защото нямам много време и опит (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif)
|
|
|
|
|
2 Dec 2011, 04:36 PM
Коментар
#5
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 27 Регистриран: 13-August 11 Потребител No.: 164790 |
Цитат(LadyCharm @ 2 Dec 2011, 02:20 PM)  Аз ще се опитам. Ще става бавничко, защото нямам много време и опит (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif) Благодаря, давай смело и полеко, само не се отказвай (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif) |
|
|
|
|
3 Dec 2011, 02:50 PM
Коментар
#6
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 26-February 11 Потребител No.: 160085 |
Цитат(LadyCharm @ 2 Dec 2011, 02:20 PM) Аз ще се опитам. Ще става бавничко, защото нямам много време и опит (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rolleyes.gif) Благодаря !!! |
|
|
|
|
8 Dec 2011, 04:29 PM
Коментар
#7
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374 |
Първия епизод е готов. Качих го и чака одобрение от администратор. След това ще дам и линк тук.
Този коментар е бил редактиран от LadyCharm на 8 Dec 2011, 04:29 PM |
|
|
|
|
8 Dec 2011, 05:04 PM
Коментар
#8
|
|
|
مترجم  Група: Глобални Модератори Коментари: 1311 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000 |
LadyCharm, да ти прехвърля темата на теб, за да си я ъпдейтваш нататък и да я преместя в раздел сериали в прогрес? (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 8 Dec 2011, 05:07 PM |
|
|
|
|
8 Dec 2011, 09:41 PM
Коментар
#9
|
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 64 Регистриран: 26-June 07 Потребител No.: 90076 |
Браво, LadyCharm!
Чудесен превод! Аз моя го докарах до никъде ... |
|
|
|
|
9 Dec 2011, 03:49 PM
Коментар
#10
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 5 Регистриран: 26-February 11 Потребител No.: 160085 |
Цитат(LadyCharm @ 8 Dec 2011, 04:29 PM) Първия епизод е готов. Качих го и чака одобрение от администратор. След това ще дам и линк тук. Благодаря ! |
|
|
|
|
15 Dec 2011, 07:51 PM
Коментар
#11
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374 |
Епизод 2 - http://subsunacs.net/get.php?id=78307
Този коментар е бил редактиран от LadyCharm на 15 Dec 2011, 07:53 PM |
|
|
|
|
15 Dec 2011, 08:39 PM
Коментар
#12
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 27 Регистриран: 13-August 11 Потребител No.: 164790 |
Чудесна си. Дано после си харесаш още нещо британско (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
|
|
15 Dec 2011, 09:40 PM
Коментар
#13
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374 |
Цитат(borovo @ 15 Dec 2011, 08:39 PM) Чудесна си. Дано после си харесаш още нещо британско (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Отворена съм за предложения (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Така че можеш да подскажеш някои заглавия. Само търпение ви трябва, защото ги правя баааавно (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sorry.gif) Първия пост може и сама да си го редактираш. - Е-Tle Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 15 Dec 2011, 10:01 PM |
|
|
|
|
16 Dec 2011, 06:47 AM
Коментар
#14
|
|
|
Member Група: Members Коментари: 27 Регистриран: 13-August 11 Потребител No.: 164790 |
Цитат(LadyCharm @ 15 Dec 2011, 09:40 PM) Отворена съм за предложения (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Така че можеш да подскажеш някои заглавия. Само търпение ви трябва, защото ги правя баааавно (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sorry.gif) Търпения за качествени преводи винаги имаме. В отдел заявки преди време бях пуснал една тема UK сериали, там има доста неща , но си мисля, че най-много хора чакат за 5-ия сезон на Док Мартин - невероятно добър сериал, но момичето , дето преведе предните 4 сезона няма да може да захване и 5-ти чак до октомври.2012 г. А страшно много хора му се кефят на Док Мартин - голям зевзек е. |
|
|
|
|
12 Jan 2012, 03:37 PM
Коментар
#15
|
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 7 Регистриран: 29-November 11 Потребител No.: 168374 |
С извинение за голямото забавяне, ето и субтитрите за 3 епизод - http://subsunacs.net/get.php?id=79022.
|
|
|
|
|
| Олекотена версия | Час: 3 February 2026 - 06:00 AM |