![]() |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
Member ![]() Група: Members Коментари: 33 Регистриран: 4-May 09 Потребител No.: 134118 ![]() |
(IMG:http://store.picbg.net/pubpic/F1/3B/315bc529f672f13b.jpg) Беглецът (2011) Участват: ДОМИНИК ПЪРСЕЛ, Фейт Форд, Кристин Еванджелиста, Скот Елрод, Мелиса Ордуей и други Държава : САЩ Година : 2011 Жанр : Horror | Thriller IMDB Докато е на обиколка в местна психиатрия, младата специалистка по психология Аби Джоунс се среща с високо рисковия пациент, Хармън (Доминик Пърсел). Вечерта тя се връща вкъщи, за да учи заедно със своите две съквартирантки, без да подозира какви мрачни намерения е отключила в него. По време на разразилата се буря Хармън успява да избяга, оставяйки само смърт след себе си. Резюме - www.imdb.com Субтитрите ще са за следните рилийзи: Escapee (2011) DVDRip XviD-BBnRG Escapee.2011.DVDRip.XviD-3LT0N UNACS TEAM УНАКС ТИЙМ Този коментар е бил редактиран от Moni-bonboni на 12 Nov 2011, 12:20 PM |
|
|
Реклама |
![]()
Коментар
#
|
![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 ![]() |
7 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
E-Tle, Даниел, Bad_Nick, 0ld SCho0l, Phoenix, tosho_cool, BadGirl |
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
Power Member ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Members Коментари: 135 Регистриран: 20-November 08 Град: Добрич Потребител No.: 123375 ![]() |
Жалко, че няма синхрон. Един пуска тема, друг вече качва готови субки... Макар, че не се знае чии субки ще са по-добри.
Добре поне, че си все още в началото. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Иначе, благодаря... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
Member ![]() Група: Members Коментари: 33 Регистриран: 4-May 09 Потребител No.: 134118 ![]() |
Жалко, че няма синхрон. Един пуска тема, друг вече качва готови субки... Макар, че не се знае чии субки ще са по-добри. Добре поне, че си все още в началото. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Иначе, благодаря... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Случват се и такива неща понякога, но всеки е свободен да превежда каквото си иска. Аз ще си довърша превода заради Доминик Пърсел, а хората ще си преценят с кои субтитри да гледат филма (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
Subtitles Guru ![]() Група: Members Коментари: 611 Регистриран: 1-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 154345 ![]() |
Taka e MB.(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
Power Member ![]() Група: Members Коментари: 265 Регистриран: 17-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 154583 ![]() |
И аз заради Доминик Пърсел искам да гледам филма. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Успех с превода, ще почакам твоя, Моника.
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
ЗА МИШКИТЕ И ХОРАТА ![]() Група: Members Коментари: 1071 Регистриран: 19-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 103469 ![]() |
Ще чакам твоя.
|
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
Member ![]() Група: Members Коментари: 33 Регистриран: 4-May 09 Потребител No.: 134118 ![]() |
Готови са доста по-рано от предвиденото (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Приятно гледане! Субтитри
|
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
مترجم ![]() Група: Глобални Модератори Коментари: 1291 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000 ![]() |
За да няма обидени, ще ме накарате да изгледам половината филм с превода на Моника, а другата с на Кремена. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
|
|
|
![]()
Коментар
#10
|
|
Sub-amateur, poor excuse of a translator ![]() Група: Members Коментари: 365 Регистриран: 17-July 10 Град: Sexantapristis Потребител No.: 154036 ![]() |
Ей, адашке, много си бърза, бе! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) Доста по-рано от очакваното. Мерси вери мач, ще има какво да се гледа. Дърпам го. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
![]()
Коментар
#11
|
|
Member ![]() Група: Members Коментари: 33 Регистриран: 4-May 09 Потребител No.: 134118 ![]() |
Влади, спокойно, няма да се сърдим. Само ти ще си знаеш с кои субки си го гледал (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Адаш, имах свободно време и реших да си дам малко зор (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Сега добавих и липсващите реплики на "Shark Night", добре че не се повтори ситуацията с ПОЛ (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) Скоро архивът ще бъде подменен и който иска може да гледа и този филм.
|
|
|
![]()
Коментар
#12
|
|
Power Member ![]() Група: Members Коментари: 265 Регистриран: 17-August 10 Град: Пловдив Потребител No.: 154583 ![]() |
Благодаря за субтитрите, още довечера ще го гледам. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
Олекотена версия | Час: 4 April 2025 - 12:40 PM |