 Превод и субтитри на 2 руски филмчета |
|
Здравейте ( Вход | Регистрация )
   |
| Guest_Sise_* |
 3 Sep 2011, 10:25 AM
Коментар
#1
|
|
Guests  |
Здравейте,
Имам 2 руски филмчета, за които имам нужда да бъдат преведени и да се направят субтитри. Едното филмче е 30 мин., а другото 18 мин. Може ли някой да ми помогне с това? |
 |
 
|
| Реклама |
3 Sep 2011, 10:25 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Sep 2011, 08:14 AM
Коментар
#2
|
|
|
Power Member Група: Глобални Модератори Коментари: 214 Регистриран: 1-November 05 Град: Русе Потребител No.: 16509 |
Цитат(Sise @ 3 Sep 2011, 11:25 AM)  Здравейте, Имам 2 руски филмчета, за които имам нужда да бъдат преведени и да се направят субтитри. Едното филмче е 30 мин., а другото 18 мин. Може ли някой да ми помогне с това? ако имат руски субтитри ще станат лесно |
|
|
|
| Guest_Sise_* |
6 Sep 2011, 12:12 PM
Коментар
#3
|
|
Guests |
Цитат(uporit @ 4 Sep 2011, 09:14 AM) ако имат руски субтитри ще станат лесно Всъщност ние можем да направим само превода, но не и тайминга. |
|
|
|
|
6 Sep 2011, 02:49 PM
Коментар
#4
|
|
|
Power Member Група: Глобални Модератори Коментари: 214 Регистриран: 1-November 05 Град: Русе Потребител No.: 16509 |
Цитат(Sise @ 6 Sep 2011, 01:12 PM) Всъщност ние можем да направим само превода, но не и тайминга. Добре де, ще ви направя тайминга, кои са филмите. |
|
|
|
 |
| Олекотена версия | Час: 29 September 2026 - 03:20 PM |