Spy Kids 4: All the Time in the World 4D, 100% Опции Абонирай се за тази тема Изпрати темата на приятел (E-mail) Отпечатай тази тема Изтегли темата Абонирай се за този форум Изгледи Превключи на: Outline Standard Превключи на: Linear+

[E-Tle]

(IMG:http://91.196.126.51/posters/a1e51c6cbc7ed82e50c795ded4429f0930a62cc6Front%20(Custom).jpg)



Spy Kids 4: All the Time in the World 4D

(2011)





Участват: Антонио Бандерас, Джесика Алба, Дани Трейо, Алекса Вега,
Джоел Макхейл, Дарил Сабара, Мелиса Кордеро и други.

Държава : САЩ

Година : 2011

Жанр : Comedy


IMDB

В „Деца шпиони: Краят на времето” на пръв поглед Мариса Кортез Уилсън (Джесика Алба) има всичко – омъжена е за известен телевизионен репортер, има прекрасно новородено дете и умни доведени близнаци. В действителност, опитите да бъде добра майка на Ребека (Роуън Бланчард) и Сесил (Мейсън Кук) са най-голямото предизвикателство, тъй като хлапетата изобщо не я искат наоколо. В добавка, съпругът й Уилбър (Джоел Макхейл) не би разпознал шпионин дори да живее с такъв, какъвто точно е случая с Мариса - тя е оттеглил се таен агент.

Светът на г-жа Уилсън се преобръща, когато маниакалният Пазител на времето (Джеръми Пивън) заплашва да завладее света. Тя се завръща към екшъна, когато е повикана от OSS – шпионски щаб, създал вече нефункциониращия отдел „Деца шпиони”. С приближаването на Армагедон, Ребека и Сесил ентусиазирано се впускат в екшъна, научили, че скучната им мащеха някога е била таен агент.

Изправени пред опасностите, те трябва да загърбят различията си и да разчитат на острия си ум. С малко помощ от две познати деца шпиони – Кармен (Алекса Вега) и Джуни (Дарил Сабара), и няколко зашеметяващи джаджи, те може и да успеят да спасят света. И да сплотят семейството си.

Резюме - ArenaBG

Субтитрите ще са за следните релийзи:

Spy.Kids.4.2011.TS.Xvid-SiC

ПРОГРЕС - РЕДАКЦИЯ**

СРОК - 12.10.2011








** Преводът ще бъде съвместен с Deleter. Останаха най-шитавите за оправяне. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Другия превод го замразявам до завършването на този.

UNACS TEAM

УНАКС ТИЙМ

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 12 Oct 2011, 10:04 AM

[Реклама]

[thankyou]

17 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
dijon, kaspan4o, unnu, SLR, Dzvera (Гуджо_Вр), Moni-bonboni, van4et0o, 0ld SCho0l, Sliding, tosho_cool, BadGirl, zorist, Also, Катя, AquuL, didohakera, Riddick

[Guest_cherenko2_*]

Ще ви бъда много задължен ,ако направите и за - Spy.Kids.4.2011.TS.Xvid.UnKnOwN (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Този коментар е бил редактиран от 0ld SCho0l на 25 Aug 2011, 11:46 AM

Причина за редакцията: По-малък шрифт другия път и не в такъв крещящ цвят

[tosho_cool]

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smoke.gif) Без да давам зор,чакаме. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/drinks.gif)

Първо се извинявам.
Прав си свалих 5 различни релийза ,аудиото на всичките е едно и също (зле) с много странични шумове,на места дори не може да се чете и по устните.

Тези дни хич не ми е до преводи. И двата филма са на пауза за момента. Ако намериш релийз, в който да няма от време на време както в SIG и UNKNOWN страничен шум, който да заглушава говорът, ще е добре. - E-Tle

Този коментар е бил редактиран от tosho_cool на 9 Sep 2011, 12:13 PM

[evvvvvvo]

добре де там където не се чува на инглиш-руснаците са го превели,няма ли начин да се комбинирате с някой който чатка руски

[Bad_Nick]

E-Tle смята, че руския дублаж е превод по картинка и затова не си предлагам услугите за превод от руски. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[E-Tle]

Филмът най-накрая е завършен!

Препоръчвам ви да изчакате поне R5.

[tosho_cool]

Благодаря ти много.