IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА ЗА ПОСТВАНЕ В РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> Final Destination 5 (2011), Прогрес - 100%
0ld SCho0l
коментар 17 Aug 2011, 10:23 AM
Коментар #1





Група: Members
Коментари: 677
Регистриран: 27-September 09
Потребител No.: 140404



Final Destination 5

Последен изход 5




След като голям мост се срутва, оцелелите с облекчение си отдъхват, че са се разминали със смъртта.
Но никой не може да избяга от съдбата си. Смъртта дебне тези, които за предопределени да попаднат в обятията й.

Петата част на „Последен изход” е дебют на голям екран за режисьора Стивън Куейл.
Ветеранът сред актьорския състав съставен предимно от млади актьори е Кортни Ванс,
познат от сериалите „Закон и ред” и „Спешно отделение” и кино изявите му в „Опасен ум” и „Звездни каубои”.

Жанр: Ужаси, Трилър
Държава: САЩ
Година: 2011
Режисьор: Стивън Куейл
В ролите: Николас Д'Агосто, Ема Бел, Майлс Фишър, Елън Роу и др.
Официален сайт: FinalDestinationMovie.WarnerBros.com
Трейлър: YouTUBE
iMDB рейтинг: 6.6/10 | ЛИНК

За издания:
*TS.XViD-IMAGiNE | СУБТИТРИ
*TS.XViD.AC3.Hive-CM8 | СУБТИТРИ
*1080p.Bluray.x264-TWiZTED | СУБТИТРИ


Прогрес: 100%


#1 - Преводът ще се прави съвместно с Моника Янева.


Този коментар е бил редактиран от 0ld SCho0l на 13 Dec 2013, 10:49 AM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Реклама
коментар 17 Aug 2011, 10:23 AM
Коментар #












Go to the top of the page
 
Quote Post
thankyou
коментар 17 Aug 2011, 10:26 AM
Коментар #2


Subtitles Guru


Група: Глобални Модератори
Коментари: 2351
Регистриран: 24-November 10
Потребител No.: 4440



23 потребители са Ви отговорили с Благодаря!
Spark, pomukal, Demon4o, E-Tle, dijon, mrfeelgood, yony, propaganda, SLR, The_Bulgarian, van4et0o, Hellhound, cnapta4e, Darth Sauron, tosho_cool, Andrea, BadGirl, martinel, Also, rudyb, spartak__, Smaer, levski67
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Phoenix
коментар 17 Aug 2011, 11:21 AM
Коментар #3


Sub-amateur, poor excuse of a translator


Група: Members
Коментари: 365
Регистриран: 17-July 10
Град: Sexantapristis
Потребител No.: 154036



О, благодаря! Задължително ще се гледа "ин адванс". (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Дано са се справили по-добре с тази част, че последните нещо не ми държаха живо вниманието. Засега втората води личната ми класация. Надявам се тази да я задмине, но ще видим какво са сътворили.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dijon
коментар 17 Aug 2011, 12:05 PM
Коментар #4


безделник


Група: Глобални Модератори
Коментари: 389
Регистриран: 16-August 05
Град: Вкъщи.
Потребител No.: 12277



Тази част ми се струва ще е най-силна или поне по-силна. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Май ще се мъчат да спрат смъртта, негъра пак го вкарват в играта. Ще вкарат малко мисловна дейност, а не само - "Аз съм следващия!".
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tosho_cool
коментар 17 Aug 2011, 12:38 PM
Коментар #5


Subtitles Guru


Група: Members
Коментари: 611
Регистриран: 1-August 10
Град: Пловдив
Потребител No.: 154345



Благодаря предварително.Тази част ,може би последна, и аз очаквам да е по-добра от последната,ще го гледам пък ще видим.(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
0ld SCho0l
коментар 20 Aug 2011, 02:40 PM
Коментар #6





Група: Members
Коментари: 677
Регистриран: 27-September 09
Потребител No.: 140404



Готови!

*TS.XViD-IMAGiNE | СУБТИТРИ
*TS.XViD.AC3.Hive-CM8 | СУБТИТРИ
*1080p.Bluray.x264-TWiZTED | СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от 0ld SCho0l на 19 Dec 2011, 03:46 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dijon
коментар 20 Aug 2011, 03:02 PM
Коментар #7


безделник


Група: Глобални Модератори
Коментари: 389
Регистриран: 16-August 05
Град: Вкъщи.
Потребител No.: 12277



Супер! Ама фокуса на тези TS-та е доста слаб. Ще почакаме някой майсторски запис. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Но просто абсурд да се наказвам на 3Д-то в к. Арена.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
E-Tle
коментар 21 Aug 2011, 09:40 PM
Коментар #8


مترجم


Група: Глобални Модератори
Коментари: 1270
Регистриран: 6-June 05
Град: Somewhere in The Infinity
Потребител No.: 9000



Аз пък ще го гледам заради 3D-то, защото в четвъртата част беше страхотно. Но според мен ще бъде вероятно Final Continuation към номер 6. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Благодарско за превода, ще въ прегледам при първа възможност след кинотУ. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)


Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 21 Aug 2011, 09:41 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fastuka
коментар 24 Aug 2011, 01:13 AM
Коментар #9


Power Member


Група: Members
Коментари: 147
Регистриран: 15-December 04
Потребител No.: 2491



Цитат(E-Tle @ 21 Aug 2011, 10:40 PM) *
Аз пък ще го гледам заради 3D-то, защото в четвъртата част беше страхотно. Но според мен ще бъде вероятно Final Continuation към номер 6. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

Благодарско за превода, ще въ прегледам при първа възможност след кинотУ. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)

Аз пък след Карибски Пирати 3D категорично отказвам да ходя повече на 3D филми в киното. Имах чувството, че гледам TS или TC на голям екран в киното. Свещеник беше същата работа.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Darth Sauron
коментар 2 Oct 2011, 08:42 PM
Коментар #10


Back in Black


Група: Members
Коментари: 226
Регистриран: 9-June 10
Град: Middle Earth
Потребител No.: 153310



Абе след SAW не искам друго 3D. Пиратите и Свещеник бяха ужасни на 3D, но Фенера страхотен. Ще изчакам FD5 с по-добро качество.
Браво са субтитрите и едно Благодарско. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 24 April 2024 - 03:19 PM