Stargate Sg-1 (Старгейт), Сезони от 1 до 10 Опции

[Guest_deank_*]

deank,някой си (boby) e качил еп.11 без да е редактиран.Похвално за труда, но не се научил да се координира със форума.
Моля те, хвърли им един поглед, защото мисля,че не са лоши?

Не смятам да го правя.


Stargate SG-1 [7x11] Evolution (part 1) (DVD-RIP) - Превод Insaneboy & Les'O-Nir

Stargate SG-1 [7x12] Evolution (part 2) (DVD-RIP) - Превод Деян Касабов


Деян
:ph34r:

[Реклама]

[Guest_androns_*]

Супер си!!!
Благодаря!!!

[Babilon]

Седми сезон свърши (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) Остана осми и това, което излиза от девети (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Благодарение на екипът ни, един огромен сериал стана разбираем за много хора! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/clapping.gif)

[w777]

100x :clap: :clap: :clap:

[Guest_deank_*]

Това са АНГЛИЙСКИТЕ СУБТИТРИ ЗА DVD-RIP версията на всички останали невзети епизоди от осми сезон.

Позанимавах се и ги нагласих, за да не се занимава този, който ще превежда някой от тези епизоди.

Имам проблем с видео-файла на 8х18. Като го преодолея, ще сложа и субтитрите за него.

Деян
:ph34r:

п.п. 8х03 е преведен от някой и превода не е добре. Ако някой има желание нека го оправи (.srt e оригинала, .sub е превода).

Прикачени файлове

 Stargate_SG_1___8x13___It__s_Good_To_Be_King.sub ( 23.97К ) Брой сваляния: 25
 Stargate_SG_1___8x11___Gemini.sub ( 28.74К ) Брой сваляния: 17
 Stargate_SG_1___8x15___Citizen_Joe.sub ( 30.99К ) Брой сваляния: 19
 Stargate_SG_1___8x19___Moebius_Part_1.sub ( 31.86К ) Брой сваляния: 19
 Stargate_SG_1___8x20___Moebius_Part_2.sub ( 25.38К ) Брой сваляния: 16
 Stargate_SG_1___8x08___Covenant.srt ( 45.09К ) Брой сваляния: 19
 Stargate_SG_1___8x09___Sacrifices.srt ( 37.79К ) Брой сваляния: 21
 Stargate_SG_1___8x03___Lockdown.sub ( 24.53К ) Брой сваляния: 28
 Stargate_SG_1___8x03___Lockdown.srt ( 34.43К ) Брой сваляния: 18

 

[Guest_KikiRiki_*]

807 е готов за редакция... за съжаление няма къде да го кача, така че които каже му го пращам по меила да го чекне.
806 е на 20%, но това е защото беше тежък уикенд!!! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif) възможно най-скоро ще го дам и него...




Поздрави (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/biggrin.gif)

[Guest_lamerko_*]

Здрасти, аз се върнах пак (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Големи благодарности за бързия и качествен превод на сериала (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Искам да попитам нещо: дръпнах от sab.bz 8 сезон на SG-1, но имам проблем с x17 (Stargate SG-1 - 8x17 - Reckoning Part 2.avi) - лошото е, че на повторната hash проверка казва, че мойто копие е идентично с оригинала. Което ще рече, че най-вероятно е качен така... Можете ли да ми кажете някой url /няма проблем да е извън пееринга - така или иначе аз самия съм извън него/ от където да си го дръпна... м/у другото нямам достъп до фтп-та, хоствани на evro.net (така и не се разбраха evro и neterra за пееринг споразумение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) ).

[Babilon]

Здрасти, аз се върнах пак (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
Големи благодарности за бързия и качествен превод на сериала (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Искам да попитам нещо: дръпнах от sab.bz 8 сезон на SG-1, но имам проблем с x17 (Stargate SG-1 - 8x17 - Reckoning Part 2.avi) ... (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif) ).

Виж на първата страница първият ми пост(най-долу) (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

[Guest_deank_*]

дръпнах от sab.bz 8 сезон на SG-1, но имам проблем с x17 (Stargate SG-1 - 8x17 - Reckoning Part 2.avi) - лошото е, че на повторната hash проверка казва, че мойто копие е идентично с оригинала. Което ще рече, че най-вероятно е качен така...

Аз и s01o качваме сезон 8 в sab.bz и всичко с епизодите е наред. Има нещо особено с кодирането на 8х18 (не на 8х17) и забелязах, че на лаптопа ми не тръгва но на другите 2 pc-та работи нормално. Преди да се засилиш да го дърпаш от друго място, опитай да го пуснеш на друг компютър и си провери кодеците. Бъди сигурен, че откъдето и да го намериш - ще е същото.


Деян
:ph34r:

[Guest_Sagaroth_*]

Деяне всички преводи са ти отлични ОБАЧЕ имам една Голяма забележка (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Когато титуловаш в началото Джон С. Дейвис не го титуловаш правилно (ген. Хамънд)

Трябва да го пишеш ген. Хамънд от Тексас !



(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

п.п. Евала ви правя на всички! Дерзайте, не остана !

[Guest_deank_*]

П. П. За преводачите!  :cheers: (вдигам наздравица за добрата работа не само с виртуална бира  (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) - надявам се някой да отговори  (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) ).

Относно наздравицата - абсолютно подкрепям.(IMG:http://smilies.sofrayt.com/^/_950/drunkard.gif)

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) Да и аз пийвам тук една бира ледена студена и се мъча да превеждам - на това се вика мъчение (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) - да превеждаш с една ръка, защото другата държи халбата (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)


Значи за 2 месеца сте превели 4 сезона (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) което означава, че може би към 15-20-ти Август ще настигнем 9-ти сезон.


Успех на всички ни.

Дидо
:ph34r:

(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif) В това съобщение от 10-ти юли почти съм уцелил, че до 20 август ще свършим 8-ми сезон (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

Малко остана! Хайдеееее!


Дидо
(IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/blink.gif)

[Guest_KikiRiki_*]

май никой не желае да го проверява 8х07, да го качвам ли за в субса тогава...

[Guest_Amorphis_*]

8x17 ми тръгва без проблем ама 8x18 не се разбира нещо с Медия Плейър, БСПлейър няма проблем с файла, тествай с него Дидо

[Guest_Amorphis_*]

Babilon запиши ми 8x11 и 8x13

[Babilon]

Babilon запиши ми 8x11 и 8x13

Записан си (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif)