Exit trough the gift shop Опции

[MENA]

Тази вечер завърших превода на филма и субтитрите са качени. Надявам се да съм помогнал на тези които пожелаха да го гледат. Филма е на тематика възникването и развитието на ъндърграуднд движението Улично изкуство. Което включва в себе си рисуване с графити, залепване на плакати, поставяне на скулптури и др... Филма също разказва за един ексцентричен французин, собственик на магазин за дрехи в Лос Анджелис. Който има необикновенната мания да заснема всичко и всички. Чрез тази своя мания той случайно се оказва в средата на уличните творци, и започва да прави нещо като документален филм за тях. Крайния резултат от това обаче изненадва и него и самите творци. Желая ви приятно гледане!!!

Субтитри: http://subsunacs.net/get.php?id=69504

[Реклама]

[777boby777]

Филма, Изход през магазина за подаръци съм го започнал. Засега са преведени около 20 минути от филма по слух. Ако някой има желание да помогне да го довършим по-бързо ще бъда благодарен за помощта.

Може би някой с френски или испански ще бъде по-полезен,
защото на тези два езика има субтитри в http://subscene.com
Успех.

П.П. http://www.imdb.com/title/tt1587707/

[MENA]

Може би някой с френски или испански ще бъде по-полезен,
защото на тези два езика има субтитри в http://subscene.com
Успех.

П.П. http://www.imdb.com/title/tt1587707/

Да и аз видях френските и другите. Ама Английски няма.